Examples of using Voting system in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This year, we are introducing a new voting system.
Ove godine biće prezentovan i novi sistem glasanja.The Afghan Star voting system works on SMS.
Sistem za glasanje As the electronic voting system allegedly did not function,
Како електронски систем за гласање није био у функцији,The public will vote by using an electronic voting system.
using an on-line voting system.
upotrebom elektronskog sistema za glasanje.There's a voting system-- if one computer is not agreeing with the other three, it's kicked out of the system.
Postoji sistem glasanja-- ako se jedan računar ne slaže sa ostala tri, biva izbačen iz There has been speculation about how you could engineer the voting system to bring in different
The computers back up each other. There's a voting system-- if one computer is not agreeing with the other three, it's kicked out of the system.
Računari se međusovno pokrivaju. Postoji sistem glasanja-- ako se jedan računar ne slaže sa ostala tri, biva izbačen iz The new voting system is an exciting new addition that will allow millions of viewers to take part in the show once again”.
Nov sistem glasanja je jako uzbudljiv i omogućiće gledaocima da ponovo budu deo takmičenja.“.proposed an electronic voting system for his country.
elektronski izborni sistem za svoju zemlju.The voting system aims at party-list proportional representation, uses partially open lists, and is relatively straightforward.
Систем гласања има за циљ пропорционалну заступљеност на страначким листама и користи дјелимично отворене листе.iteratively develop an operational voting system.
interaktivno razvila operativan sistem glasanja.However, Prussia retained its restrictive three-class voting system, in which the richest 25% of people had 17.5 times the voting power of the rest of the population.
Међутим, Пруска је задржала рестриктивни трокласни систем гласања, у којем је имала 17, 5 пута већу гласачку моћ од остатка становништва.However, the Council was required to agree a uniform voting system beforehand, which it failed to do.
Proponents of that idea insist that every next parliamentary election will reproduce the same inefficient model unless the current voting system is scrapped.
Zagovornici te ideje kažu da će rezultat narednih parlamentarnih izbora biti isti neefikasni politički model ako se sadašnji sistem glasanja ne ukine.The Voting System is the method by which democratic elections take place simultaneously throughout eRepublik.
Voting System( систем гласања) је метода којом се демократски избори одвијају у истом времену у целој еРепублици.However the Council was required to agree a uniform voting system before hand, which it failed to do.
Међутим, Савет је претходно морао да договори једнообразни изборни систем, што он није учинио.Today all political elections are hoaxes and the whole voting system is nothing but a means to keep the sheep in line.
Данас су сви политички избори превара и цео систем гласања је ништа друго до средство за држање оваца у реду.However, Prussia retained its restrictive three-class voting system, in which the well-to-do had 17½ times the voting power of the rest of the population.
Међутим, Пруска је задржала рестриктивни трокласни систем гласања, у којем је имала 17, 5 пута већу гласачку моћ од остатка становништва.The English speaking peoples bring other preconditions to what we may call the people's will, the voting system, than, say, the French- the Latin peoples in general.
Народи који говоре Енглески су донели и друге предуслове за оно што би могли да назовемо воља народа, систем гласања, него сви латински народи заједно.
