WE TRANSFER in Serbian translation

• prenosimo
• prebacujemo
• пренесемо
• prebacimo
• преносимо
• пренијети
• mi prosledimo

Examples of using We transfer in English and their translations into Serbian

How can we transfer a file larger than 4 gig on a USB stick
Како можемо пренети датотека већа од КСНУМКС концерта на УСБ стик

Request that we transfer your personal data to you
Da zahtevate da prenesemo vaše lične podatke vama

Request that we transfer your personal data to you
Da zahtevate da prenesemo vaše lične podatke vama

I suggest we transfer all important prisoners to Earth's security headquarters, until it's safe.
Predložio bih da prebacimo sve zarobljenike u zemaljske štabove, da bi smo osigurali brodove.

If we transfer your information to countries outside the EEA
Ukoliko prenosimo vaše informacije u države izvan EEA

When we transfer personal data from inside the European Economic Area(the EEA)
Kada prebacujemo lične podatke iz Evropske ekonomske zone( EEA)

Whenever we transfer your personal data to third parties out of the EEA,
Kad god prenosimo vaše lične podatke van EEA spoljnoj trećoj strani,

When we transfer your information to other countries,
Kada prebacimo Vaše podatke u druge države,

Where we transfer personal data from inside the European Economic Area(the EEA)
Kada prebacujemo lične podatke iz Evropske ekonomske zone( EEA)

Whenever we transfer your personal data to a third-party outside of the EEA, we ensure a
Kad god prenosimo vaše lične podatke van EEA spoljnoj trećoj strani,

Any third party to which we transfer or sell our assets will have the right to continue to use the personal
Svaka treća stranka kojoj mi prosledimo ili prodamo deo svoje imovine će imati pravo da nastavi

Where we transfer personal information from inside the European Economic Area(the EEA)
Kada prebacujemo lične podatke iz Evropske ekonomske zone( EEA)

When we transfer your information to other countries,
Kada prebacimo Vaše podatke u druge države,

using the contact information above to find out more about the countries where we transfer your data, as well as the safeguards we have implemented with regard to these transfers..
navedene kontakt podatke da biste saznali zemlje u koje prenosimo Vaše podatke i zaštitne mere koje primenjujemo u vezi sa ovim prenosom podataka.

Any third party to which we transfer or sell our assets will have the right to continue to use the personal
Svaka treća stranka kojoj mi prosledimo ili prodamo deo svoje imovine će imati pravo da nastavi

in order to find out more information about the countries in which we transfer your data, and the guarantees which we have implemented of such transfers..
biste saznali zemlje u koje prenosimo Vaše podatke i zaštitne mere koje primenjujemo u vezi sa ovim prenosom podataka.

where we"learn" from the companies with this type of actions developed, and we transfer and help SMEs their experience.
акција које су развијене, а малим и средњим предузећима преносимо и помажемо њихово искуство.

to find out more about the countries where we transfer your data, the pairs, and the safeguards that we have applied to these transfers..
biste saznali zemlje u koje prenosimo Vaše podatke i zaštitne mere koje primenjujemo u vezi sa ovim prenosom podataka.

How can we transfer a file over 4 gigs on a stick,
Како можемо пренети датотеке веће него КСНУМКС концерта на штапу,

We transfer Personal Information globally within the Mastercard group of affiliated companies consistent with the terms of this Global Privacy Notice
Ми преносимо Личне информације широм света унутар Mastercard групе или повезаних друштава, у складу са условима овог Глобалног обавештења о приватности