WE TRANSFER in Polish translation

• przekazujemy
• przeniesiemy
• przenosimy
• przesyłamy
• przekażemy
• prześlemy
• przenieść
• przerzucamy

Examples of using We transfer in English and their translations into Polish

We transfer to the best leagues in the world….
Realizujemy transfery do najlepszych lig na świecie….

We find the Jupiter, we transfer the fuel, we bring it home.
Odnajdziemy Jowisza, przelejemy paliwo i zabierzemy je do domu.

I heard if we transfer, we will all die.
Słyszałem, że jeśli się przeniesiemy, wszyscy zginiemy.

In particular, we transfer your personal information to the United States.
W szczególności Twoje dane osobowe są przekazywane do Stanów Zjednoczonych.

I think it's best we transfer him to Bellevue first thing in the morning.
Najlepiej będzie, jak rano przewieziemy go do Bellevue.

Other companies to which we transfer personal data in order to carry out the business relationship with you depending on the contract.
Inne firmy, którym przekazujemy dane osobowe w celu prowadzenia z Państwem współpracy handlowej w zależności od umowy.

I believe that if we transfer a marine who is not up to the job, we put lives in danger.
Jeśli przeniesiemy żołnierza który nie nadaje się do zawodu, narazimy nasze życie.

When we transfer or receive your data on our website,
Kiedy przekazujemy lub odbieramy dane na naszej stronie internetowej,

Whenever we transfer your personal data out of the EEA,
Ilekroć przekazujemy Państwa dane osobowe poza EOG,

Once you have found the flights that suit you, we transfer you to the airline or travel agent that you have chosen to book with.
Miejsca siedzące Obserwuj Gdy już wybierzesz loty, przeniesiemy Cię do wybranej przez Ciebie linii lotniczej lub biura podróży w celu dokonania rezerwacji.

We transfer the elaborated operation methods onto other products and thus we increase their quality
Wypracowane metody działania przenosimy na inne produkty podnosząc ich jakość

We still often treat flu as abanal catarrhal disease, we transfer it"on legs",
Nadal często traktujemy grypę jakobanalna choroba katar, przenosimy ją"na nogi",

Where we transfer your data to a third country,
Kiedy przekazujemy Twoje dane do kraju trzeciego,

In this context, we transfer data about the use of our web pages to our order processor Google Inc.
W tym zakresie przesyłamy dane dotyczące korzystania z naszych stron internetowych do przetwarzających nasze zamówienia Google Inc.

If we transfer our home for the handicapped from Søllerød to Hvidovre,
Czyli jeśli przeniesiemy naszą placówkę dla niepełnosprawnych z Sřllerřd do Hvidovre,

What shall we do when the passenger data which we transfer to the USA, and I am in favour of this, are used for unauthorised purposes?
Co zrobić, gdy dane pasażerów, które przekażemy USA, za czym jestem, będą wykorzystywane niezgodnie z przeznaczeniem?

With iLauncher, we transfer the personal layout of your android phone to look like phone X
Z iLauncherem przenosimy osobisty układ telefonu z Androidem, aby wyglądał jak układ telefonu X

As you can see, we transfer your data to processors established in countries outside the European Union.
Jak widzisz, przekazujemy Twoje dane do podmiotów, które swoje siedziby mają w państwach spoza Unii Europejskiej.

When we transfer your personal information to other countries,
Kiedy przesyłamy Pana/Pani dane osobowe do innych krajów,

And once we transfer all the data into stone face's matrix,
I kiedy prześlemy te wszystkie dane do matrycy tego klonu.