WOULD NOT ALLOW in Serbian translation

• ne bi dozvolio
• neće dozvoliti
• неће дозволити
• ne dozvoljava
• не даваху
• neće dopustiti
• не би допустиле
• ne bi dozvolila
• не би дозволио
• не бих дозволио
• neće dozvoliti

Examples of using Would not allow in English and their translations into Serbian

And I still would not allow my grand-daughters to be photographed in this way.
Ja ne bih dozvolila svojoj ćerki da se tako fotografiše.

These people would not allow it.
Ovi ljudi to ne bi dozvolili.

Simply because Israel and organized Jewry would not allow it.
Зато што управљачка структура Европе или Евреонаале, то не дозвољава.

The minister also said he would not allow the new"burning of prisons".
On je kazao da neće dozvoliti da se ponovi" paljenje zatvora".

Would not allow him to destroy it.
Није дозволио да га они униште.

God would not allow something like that to happen.
Ali Bog nije dozvolio da se tako nesto desi.

And would not allow any one to carry anything across the Temple Courts.
И никоме није дозволио да пронесе било какву ствар кроз храм.

But the world in which he lived would not allow it.
Ali joj svet kome pripada to nije dozvoljavao….

My brother would not allow it.
Мој брат ми то није дозвољавао.

And this, the parson would not allow.
A župnik to nije dozvoljavao.

This Congress would not allow.
Конгрес то неће допустити.

Her schedule simply would not allow it.
Kalendar to, naprosto, nije dozvoljavao.

My pride would not allow.
Ponos mi nije dozvoljavao.

But The SPIRIT of JESUS Would Not Allow them to.
Ali Duh Isusa Hrista mu nije dozvolio da ide tamo.

MJ-12 who controlled the CIA would not allow Kennedy to have UFO intelligence access- at any cost.
MJ-12 koji je kontrolisao CIA-u, ne bi dozvolio Kenediju da ima pristup NLO podacima- po svaku cenu.

Prodi refuted claims that the EU would not allow Turkey to join because of religious differences.
Prodi je odbacio tvrdnje da EU neće dozvoliti Turskoj da pristupi Uniji zbog verskih razlika.

Listen, I so did not want to be the woman in the bathrobe telling everyone to keep it down but patrick would not allow this kind of thing at the inn.
Slušaj, toliko nisam željela da budem žena u bade-mantilu koja svima govori da budu tiši, ali Patrick ne bi dozvolio ovakvu stvar u motelu.

He pointed out that Russia would not allow the Security Council to change the UN mandate in Kosovo.
Он је истакао да Русија неће дозволити да Савет безбедности промени мандат Уједињених нација на Косову.

He pointed out that Russia would not allow the Security Council to change the UN mandate in Kosovo.
On je istakao da Rusija neće dozvoliti da Savet bezbednosti promeni mandat Ujedinjenih nacija na Kosovu.

Fixed an issue that would not allow the preservation of Unicode file names when burning to optical media.
Фиксни проблем који неће дозволити очување Уницоде имена фајлова приликом сагоревања на оптичким медијима.