WOULD NOT ALLOW in German translation

• würde nicht zulassen
• nicht erlauben würde
• nicht erlaubte
• ließ nicht
• nicht erlauben würden
• würden nicht zulassen
• werde nicht zulassen
• nicht erlauben werde
• nicht erlauben
• würde es nicht ermöglichen
• nicht gestatten würden
• dürfe

Examples of using Would not allow in English and their translations into German

They wouldn't allow you.
Sie erlaubten es nicht.

He wouldn't allow it.
Er wird es nicht erlauben.

I wouldn't allow it.
Das wollte ich nicht zulassen.

I wouldn't allow it.
Das würde ich nicht zulassen.

The owners wouldn't allow it.
Die Eigentümer würden es nicht erlauben.

Your father wouldn't allow it.
Ihr Vater würde es niemals zulassen.

And Dennis wouldn't allow that.
Und das würde Dennis nicht zulassen.

Edward Darby wouldn't allow that.
Das würde Edward Darby nicht erlauben.

The doctor wouldn't allow it.
Der Arzt hat es nicht erlaubt.

But the doctors wouldn't allow it.
Aber die Doktoren erlaubten es nicht.

Otherwise, I wouldn't allow this.
Ansonsten würde ich das gar nicht erlauben.

Because you wouldn't allow me to.
Weil du mir erlaubst.

Jiaying wouldn't allow it if I.
Jiaying hätte nicht zugelassen, wenn ich.

My mother wouldn't allow it.
Das erlaubt meine Mutter nie.

Said his employer wouldn't allow it.
Er sagte, sein Auftraggeber erlaube es nicht.

Lady Mary wouldn't allow it?
Lady Mary ließe das nicht zu?

Tom wouldn't allow me to help him.
Tom würde mir nicht erlauben ihm zu helfen.

You wouldn't allow me to be!
Du hast es mir ja nicht erlaubt!

You told me Mulder wouldn't allow it.
Sie haben mir gesagt, dass Mulder das nicht zuließe.

They wouldn't allow it, I know that.
Sie würden es nicht erlauben, ich weiß.