A DRAFT IMPLEMENTING in Slovak translation

• návrh vykonávacieho
• návrhu vykonávacieho

Examples of using A draft implementing in English and their translations into Slovak

The Commission started the related strategic planning exercise in the last months of 2006 by drafting country multi-annual planning documents(MIPDs) and presented a draft implementing regulation to Member States in December 2006.
V posledných mesiacoch roku 2006 začala Komisia súvisiace strategické plánovanie prostredníctvom návrhov viacročných plánovacích dokumentov(VPD) pre jednotlivé krajiny a v decembri 2006 predložila členským štátom návrh vykonávacieho nariadenia.

Commission to prepare a draft Implementing Decision on common protocols
Komisia pripraví návrh vykonávacieho rozhodnutia o spoločných protokoloch

the Commission shall inform the committee of the results of those consultations and submit a draft implementing act to the appeal committee.
výboru informuje členov výboru o výsledkoch týchto konzultácií a odvolaciemu výboru predloží návrh vykonávacieho aktu.

respond to a specific need to depart from the rule of principle which is that the Commission may adopt a draft implementing act when no opinion is delivered.
malo by byť reakciou na konkrétnu potrebu odchýliť sa od zásady, podľa ktorej môže Komisia prijať návrh vykonávacieho aktu v prípade, že nebolo vydané žiadne stanovisko.

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť

the Council indicate to the Commission that they consider a draft implementing act to exceed the implementing powers provided for in the basic act,
Rada oznámia Komisii, že sa domnievajú, že návrh vykonávacieho aktu prekračuje vykonávacie právomoci vyplývajúce zo základného aktu,

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť

The ministers reached political agreement on a draft directive implementing the revised framework agreement on parental leave concluded by the social partners at European level( 15994/09).
Ministri dosiahli politickú dohodu o návrhu smernice Rady, ktorou sa vykonáva revidovaná Rámcová dohoda o rodičovskej dovolenke, ktorú uzavreli sociálni partneri na európskej úrovni(dokument 15994/09).

When the Commission forwards a draft of implementing measures to Parliament, the President shall
Ak Komisia predloží Parlamentu návrh vykonávacích opatrení, predseda pridelí tento návrh výboru,

Draft implementing and delegated acts.
Návrhy vykonávacích a delegovaných aktov.

Give feedback on draft implementing and delegated acts.
Poskytnite spätnú väzbu k návrhom vykonávacích a delegovaných aktov.

Give feedback on draft implementing and delegated acts.
Podeľte sa o svoje názory na návrhy vykonávacích a delegovaných aktov.

Share your views on draft implementing and delegated acts.
Podeľte sa o svoje názory na návrhy vykonávacích a delegovaných aktov.

Have your say on draft implementing and delegated acts.
Podeľte sa o svoje názory na návrhy vykonávacích a delegovaných aktov.

Draft implementing rules and, if necessary, a convention scheme;
Návrh vykonávacích predpisov av prípade potreby aj systém dohovorov;

Calls on the Commission to withdraw its draft implementing decision;
Vyzýva Komisiu, aby stiahla svoj návrh vykonávacieho rozhodnutia;

Calls on the Commission to withdraw its draft implementing regulation and to submit a new draft to the committee;
Žiada Komisiu, aby stiahla svoj návrh vykonávacieho nariadenia a aby predložila výboru nový návrh;

Any draft implementing act is submitted to the committee by its chair.
Akýkoľvek návrh vykonávacieho aktu predkladá výboru jeho predseda.

EBA shall develop draft implementing technical standards to specify the following.
EBA vypracuje návrh vykonávacích technických predpisov s cieľom upresniť.