Examples of using A further study in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In addition, the company that markets Ivabradine Anpharm must carry out a further study of the patients using the medicine
Spoločnosť, ktorá liek Ivabradine Anpharm uvádza na trh, musí okrem toho uskutočniť ďalšiu štúdiu u pacientov užívajúcich tento liekA further study from the Journal of Nutritional Biochemistry tried to better understand how red wine can aid weight loss
Ďalšie štúdie z časopisu Journal nutričné biochémie sa pokúsili lepšie vidieť, ako červené víno môže pomôcť znížiť hmotnosťThe company that markets Respreeza will carry out a further study to assess whether an increased dose of 120 mg/kg may lead to improved effects compared with the currently recommended dose.
Spoločnosť, ktorá liek Respreeza uvádza na trh, vykoná ďalšiu štúdiu, v ktorej sa vyhodnotí, či zvýšená dávka 120 mg/kg môže viesť k zlepšeniu účinnosti v porovnaní s odporúčanou dávkou v súčasnosti.the company will closely monitor the medicine's cardiovascular effects and will carry out a further study in patients to identify any potential risks.
spoločnosť bude pozorne sledovať účinky lieku na kardiovaskulárny systém a uskutoční ďalšiu štúdiu na identifikáciu možných rizík u pacientov.the company will continue to closely monitor the medicine's cardiovascular effects and will carry out a further study in patients to identify any potential risks.
spoločnosť bude naďalej pozorne sledovať kardiovaskulárne účinky lieku a uskutoční ďalšiu štúdiu u pacientov na identifikovanie akýchkoľvek potenciálnych rizík.to closely monitor the medicine's cardiovascular effects and will carry out a further study in patients to identify any potential risks.
bude naďalej pozorne sledovať kardiovaskulárne účinky lieku a uskutoční ďalšiu štúdiu u pacientov na identifikovanie akýchkoľvek potenciálnych rizík.the company that markets Natpar will conduct a further study to confirm the benefits
ktorá liek Natpar uvádza na trh, uskutoční ďalšiu štúdiu na potvrdenie prínosovthe Committee asked the company to carry out a further study in Europe.
na jeho požiadanie spoločnosť uskutoční ďalšiu štúdiu v Európe.inserted a requirement for the Commission to conduct a further study to analyse the feasibility of sourcing animals only from self-sustaining colonies;
požiadala Komisiu o uskutočnenie ďalšej štúdie, aby sa zistilo, nakoľko je uskutočniteľné získavať zvieratá pochádzajúce výlučne z autonómnych kolónií.A further study on 4715 people showed that when they did fifteen minutes of an online brain-training program at least five days a week, their short-term memory working memory, concentration and problem-solving improved significantly compared to a control group.
Iná štúdia na 4 715 ľuďoch zistila, že tí, ktorí aspoň 5x týždenne 15 minút hrajú online hru zameranú na posilnenie mozgových funkcií, mali lepšiu krátkodobú pamäť, pracovnú pamäť a vyššiu koncentráciu.A further study in 2004 by the US Environmental Protection Agency(EPA)
Iná štúdia americkej agentúry Environmental Protection Agency(EPA)A further study in 2012 which was used as the basis for the impact assessment for the 2014-2020 period estimated that Commission proposals would lead to a reduction of almost 20% in administrative burden for beneficiaries.
V ďalšej štúdii z roku 2012, ktorá sa použila ako základ hodnotenia dosahu na obdobie rokov 2014- 2020, sa odhadlo, že návrhy Komisie by viedli k zníženiu administratívnej záťaže pre prijímateľov takmer o 20%.A further study compared the effects of Pedea and placebo(a dummy treatment)
V ďalšej štúdii sa porovnával účinok lieku Pedea s placebom(zdanlivým liekom)A further study compared three doses of Aloxi capsules(250,
V ďalšej štúdii sa porovnávali tri dávky kapsúl lieku Aloxi(250,A further study involving 519 patients compared Sprycel with imatinib in treating newly diagnosed Ph+ patients with chronic phase CML who had not received any previous treatment.
V ďalšej štúdii, do ktorej bolo zapojených 519 pacientov, sa porovnával liek Sprycel s imatinibom pri liečbe novo diagnostikovaných pacientov s pozitívnym Filadelfským chromozómom A further study looked at the safety of Rotarix and its ability to
V ďalšej štúdii sa porovnávala bezpečnosť očkovacej látky RotarixA further study was carried out involving 491 patients with type 2 diabetes taking metformin twice per day,
V ďalšej štúdii uskutočnenej so 491 pacientmi s cukrovkou 2. typu, ktorí užívali metformín dvakrát denne, sa k liečbe pridávalo placebo alebo linagliptín article 4(8) was introduced requiring a further study of the feasibility of the foreseen emission limits for NTTs.
bol zavedený článok 4 ods. 8 článku, ktorým sa požadovalo ďalšie preštudovanie uskutočniteľnosti predpokladaných emisných limitov pre NTT.
