Examples of using A simplified in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Today, customers are gathering information and are increasingly expecting a simplified and personalized online experience in classic stores as well.
Dnes majú zákazníci silu informácií a čoraz viac očakávajú zjednodušené a personalizované skúsenosti online aj v kamenných obchodoch.Description of the preparation"Krestor" on this page is a simplified and supplemented version of the official instructions for use.
Popis Microlaxu na tejto stránke je zjednodušená a doplnená verzia oficiálnych pokynov na použitie.Excel Starter 2010 Word Starter 2010 Microsoft Office Starter 2010 is a simplified, ad-funded version of Microsoft Office 2010 that comes pre-loaded and ready to use on your computer.
Microsoft Office Starter 2010 je zjednodušená, ad-financovaná verzia programu Microsoft Office 2010, ktorá je predinštalovaná a pripravená na použitie v počítači.Description of the drug"Dexamethasone" on this page is a simplified and supplemented version of the official one of the instructions for use.
Popis Microlaxu na tejto stránke je zjednodušená a doplnená verzia oficiálnych pokynov na použitie.Description of the drug“Tramadol” on this page is a simplified and augmented version of the official instructions for use.
Popis Microlaxu na tejto stránke je zjednodušená a doplnená verzia oficiálnych pokynov na použitie.
Description of the drug"Clomid" on this page is a simplified and supplemented version of the official one of the instructions for use.
Popis Microlaxu na tejto stránke je zjednodušená a doplnená verzia oficiálnych pokynov na použitie.In France, the directives to be transposed are not treated differently(i.e. using a simplified legislative process
Francúzsko nevyužíva postupy diferencované podľa významu jednotlivých smerníc, ktoré sa majú transponovať, t. j. buď zjednodušená legislatívna cestaStructurally eribulin is a simplified and synthetically produced version of halichondrin B,
Je štrukturálne zjednodušeným syntetickým analógom halichondrínu B,Display data in a desktop application or a simplified mobile application version on smartphones(Android).
Zobrazovanie údajov v desktopovej aplikácii alebo v zjednodušenej verzii na mobilnej aplikácii v smartfóne(Android).The combination of an LCD display with guided information and a simplified quick start guide, ensure your remote is set up properly in no time!
Kombinácia displeja LCD so sprievodnými informáciami a zjednodušenej stručnej príručky spustenia zabezpečí správne nastavenie diaľkového ovládania za okamih!Developing a simplified set of instruments and rules is equally crucial,
Most payment claims in Austria are processed online in a simplified, fast-track order for payment procedure.
Väčšina peňažných nárokov v Rakúsku sa spracúva online v zjednodušenom, zrýchlenom konaní o návrhu na vydanie platobného rozkazu.The retailers who sign a simplified sub-frontloading contract will be delivered up to €10 000,
Maloobchodníci, ktorí podpíšu zjednodušenú zmluvu o druhotnom predzásobovaní, dostanú najneskôr 5 kalendárnychThe SCM was developed to provide a simplified and consistent method to measure
ŠMN bol vytvorený, aby poskytol zjednodušenú a konzistentnú metódu meraniaThus, Regulation(EC) No 2320/2002 would be replaced by a simplified, clearer regulation laying down general principles.
Preto je vhodné nariadenie(ES) 2320/2002 nahradiť jednoduchším, jasnejším nariadením, ktorým sa stanovujú všeobecné zásady.Give your visitors a simplified mobile version of your site with targeted information, and allow your visitors
Mobilná verzia webstránky Poskytnite vašim návštevníkom zjednodušenú mobilnú verziu vášho webu s cielenými informáciamiThanks to a simplified cleaning of the exhaust
Vďaka zjednodušenému čisteniu výfukových plynovDescription of the drug Yasmin on this page is a simplified and supplemented version of the official instructions for use.
Popis lieku Ventolin na tejto stránke je zjednodušenou a doplnenou verziou oficiálneho návodu na použitie.Structurally Halaven is a simplified and synthetically produced version of halichondrin B,
Je štrukturálne zjednodušeným syntetickým analógom halichondrínu B,Increased market transparency for both providers and users through a simplified and fully harmonised set of rules on information requirements,
V zlepšení transparentnosti trhu pre poskytovateľov aj spotrebiteľov prostredníctvom jednoduchého a plne harmonizovaného súboru pravidiel pre požiadavky na poskytovanie informácií,
