A SYNTHESIS in Slovak translation

• syntéza
• syntézu
• súhrnnú
• syntézou
• súhrnnej
• syntéze
• syntetizácia

Examples of using A synthesis in English and their translations into Slovak

The risk of non-utilisation of budget support resources is a synthesis of the risk of non-compliance with the three eligibility criteria for the use of the instrument.
Riziko nevyužitia zdrojov rozpočtovej podpory je syntézou rizika nesplnenia troch kritérií oprávnenosti na využitie nástroja.

to put it briefly, on a synthesis between Platonism(Cartesianism) and empiricism, a synthesis confirmed by the success of technology.
jednoducho povedané, na syntéze medzi platónizmom(kartezianizmom) a empirizmom, na syntéze potvrdenej technologickým úspechom.

The Financial Regulation requires us to transmit our preliminary observations to the Commission on the same date that the Commission is required to sign a synthesis report.
V nariadení o rozpočtových pravidlách sa od nás vyžaduje, aby sme naše predbežné pripomienky zaslali Komisii v ten istý deň, keď má Komisia podpísať súhrnnú správu.

This charity is a synthesis which unifies the values
Takáto láska je zjednocujúcou syntézou evanjeliových hodnôt

five thematic studies covering the range of ESF interventions and a synthesis report.
piatich tematických štúdií týkajúcich sa celého radu intervencií ESF a súhrnnej správy.

It is a synthesis of Eastern religions,
Je syntézou východných náboženstiev,

thematic and culminate in a Synthesis Report.
a kulminujú v súhrnnej správe.

design has led him to a synthesis of results that fit the requirements of our time.
dizajnom ho viedla k syntéze výsledkov, ktoré spĺňajú požiadavky našich čias.

Medieval necromancy is believed[by whom?] to be a synthesis of astral magic derived from Arabic influences and exorcism derived from Christian
Stredoveká nekromantia však bola akousi syntézou astrálnej mágie šíriacej sa vďaka arabskému vplyvu a potom exorcizmu odvodeného z kresťanského

It is a unique method that is a synthesis of crystals, minerals,
Ide o unikátnu metódu, ktorá je syntézou pôsobenia drahých kameňov,

From the perspective of a textbook, design is merely a synthesis of the aesthetic and functional aspect of the product,
Z učebnicového pohľadu je dizajn len syntézou estetickej a funkčnej stránky produktu,

It is a synthesis of Eastern religions,
Hnutie je syntézou východných náboženstiev

it is located in the city of Gothenburg and is a synthesis of two epochs.
sa nachádza v meste Göteborg a je syntézou dvoch epoch.

Arguably his second most famous work is the fresco on the ceiling of the Sistine Chapel which is a synthesis of architecture, sculpture& painting.
Pravdepodobne jeho druhým najznámejším dielom po Dávidovi je freska na strope Sixtínskej kaplnky, ktorá je syntézou architektúry, sochy a maľby.

Unlike a synthesis of competitions, write a professional summary is done in a fairly free kind while paying particular attention to the needs of the business.
Na rozdiel od syntézy súťaží, napíšte profesionálny prehľad sa vykonáva v pomerne slobodnom druhu, pričom venuje osobitnú pozornosť potrebám podniku.

Subjective cultural activity forms, from a synthesis of visual, conceptual,
Subjektívna kultúrna aktivita formuje zo syntézy vizuálnej, pojmovej,

About 80 contributions were received by the Commission which have been summarized in a synthesis document.
Komisii bolo doručených približne 80 príspevkov, ktoré boli zhrnuté v súhrnnom dokumente.

The exercise resulted in an assessment of about 132 WEEE reference documents that were made available online together with a synthesis report.
Výsledkom tohto procesu bolo posúdenie približne 132 referenčných dokumentov súvisiacich s OEEZ, ktoré boli uverejnené on-line spoločne so súhrnnou správou.

Some, however, using a synthesis of both the Friday and Wednesday arguments,
Niektorí však používajú synézu argumentov piatka

It is a synthesis of artistic trends in European court
Ide o syntézu umeleckých trendov v európskej súdnej