ADDITIONAL DOCUMENTATION in Slovak translation

• dodatočnú dokumentáciu
• ďalšiu dokumentáciu
• dodatočné doklady
• dodatočné dokumenty
• ďalšie dokumenty
• doplňujúce podklady
• doplňujúcu dokumentáciu
• dodatočnej dokumentácie
• ďalšej dokumentácie
• doplnková dokumentácia
• dodatočné podklady

Examples of using Additional documentation in English and their translations into Slovak

As an exception, when additional documentation is needed in specific cases, the period may be extended up to a maximum of 60 calendar days.
Výnimočne, ak sa v osobitných prípadoch vyžadujú dodatočné doklady, je možné túto lehotu predĺžiť najviac na 60 kalendárnych dní.

Additional documentation has to be reviewed and/or what knowledge has to be obtained in advance.
Má byť doplnková dokumentácia preskúmaná alebo aké poznatky sa musia získať vopred.

in some cases to collect additional documentation.
v niektorých prípadoch získavala doplňujúcu dokumentáciu.

Delays are normally related to scheduling the interview and providing additional documentation(if requested by the U.S. Embassy or Consulate).
Oneskorenia sú obvykle spojené s plánovaním pozhovoru a poskytnutím ďalšej dokumentácie(pokiaľ o to požiada veľvyslanectvo USA alebo konzulát).

If you are not immediately verified, you will be asked to upload additional documentation to verify your eligibility.
Ak overenie neprebehne okamžite, požiadame vás o nahratie ďalšej dokumentácie na overenie vašej spôsobilosti.

No additional documentation is required if the placebo has the same composition as the tested investigational medicinal product,
Žiadna dodatočná dokumentácia sa nevyžaduje, ak má placebo to isté zloženie ako testovaný skúšaný liek, vyrobil ho ten istý výrobca

The way in which you use the product and obtain positive results is explained by the additional documentation- so you can succeed without any effort.
Spôsob, akým produkt používate a získavate pozitívne výsledky, je vysvetlený v dodatočnej dokumentácii, takže môžete bez úspechu uspieť.

The bank reserves the right to assess each business case individually and require additional documentation and instruments to collateralise the loan as it deems fit.
Banka si vyhradzuje právo individuálneho posúdenia obchodného prípadu a podľa svojho vlastného uváženia požadovať dodatočné dokumentácie a nástroje pre zabezpečenie úveru.

The Seller is obliged to request additional documentation from the Buyer within the shortest possible time.
Predávajúci je povinný požiadať o ďalšiu dokumentáciu od kupujúceho v najkratšej možnej dobe.

The article covers the issue of preparing basic and additional documentation packages required for submission to the Bureau of medical
Článok sa zaoberá problematikou prípravy základných a dodatočných dokumentačných balíčkov potrebných na predloženie lekárskej

Additional documentation may be required
Ďaľšie dokumenty môžu byť žiadané

then we may request additional documentation to verify that an application is not fraudulent.
môžeme požiadať o ďalšiu dokumentáciu na overenie, či príslušná žiadosť nemá podvodný charakter.

When you need additional documentation, access to a lost
Ak potrebujete dodatočnú dokumentáciu, prístup k stratenej príručke

In this event, however, the claimant State shall be entitled to revise the claim and submit additional documentation after the expiration of such time-limits until one year after the full extent of the damage is known.
V tomto prípade je však štát predkladajúci nárok oprávnený revidovať nárok a predložiť dodatočnú dokumentáciu po uplynutí týchto lehôt až do jedného roka po tom, čo bude známy celý rozsah škody.

You can look for additional documentation about known errors elsewhere in this article,
Ďalšiu dokumentáciu o známych chybách môžete vyhľadať na inom mieste v tomto článku

In the case of an incomplete application the applicant must be informed as quickly as possible of the need to supply any additional documentation, as well as any possible effects on the reasonable period of processing referred to in paragraph 3.
Ak je žiadosť neúplná, musí byť žiadateľ čo najskôr informovaný o potrebe predložiť dodatočné dokumenty, ako aj o každom prípadnom vplyve na primeranú lehotu na odpoveď uvedenú v odseku 3.

If any customs authority requires additional documentation for the purpose of confirming the import/export declaration
Ak akýkoľvek colný orgán bude požadovať dodatočnú dokumentáciu potrebnú v colnom konaní,

other high-level Vatican officials for crimes against humanity in September 2011 and provided additional documentation in the case in April 2012.
ďalším vyšším Vatikánskym úradníkom za zločiny proti ľudskosti v septembri 2011 a poskytlo ďalšiu dokumentáciu k prípadu v apríli 2012.

the applicant must be informed as quickly as possible of the need to supply any additional documentation, and any possible effects on the period for processing.
musí byť žiadateľ čo najskôr informovaný o potrebe predložiť dodatočné dokumenty, ako aj o každom prípadnom vplyve na lehotu uvedenú v odseku 3.

In cases where the Danish Criminal Injuries Compensation Board considers that additional documentation is necessary for processing the case,
V prípadoch, keď dánsky Výbor pre odškodnenie za ujmy v dôsledku trestných činov dospeje k záveru, že na spracovanie prípadu sú potrebné ďalšie dokumenty, upozorní na to žiadateľa a požiada ho,