ALL THE DIFFERENCES in Slovak translation

• všetky rozdiely
• všetkým rozdielom

Examples of using All the differences in English and their translations into Slovak

one breath- where all the differences in schooling and money
jedno nadýchnutie- sa všetky rozdiely vo vzdelaní, peniazoch

of information by reference to international classifications, so as to eliminate all the differences between Member Sates
ktorého cieľom bude odstrániť pri presadzovaní bezpečnostných opatrení všetky odlišnosti medzi členskými štátmi navzájom

the ability to play with other catchers via the Internet- these are all the differences of this RPG.
možnosť hrať s ostatnými rybármi cez internet- to je celý rozdiel tejto RPG.

help to see the interior continuity between the two pontificates, although with all the differences of style and temperament.”.
pomáhajú tak vidieť vnútornú kontinuitu medzi dvoma pontifikátmi, aj napriek všetkým rozdielnostiam v štýle a temperamente.“.

that we are creating all the differences, which we have, for example,
čo vytvárame, všetky rozdiely, ktoré máme napríklad v spoločenskom živote

All the differences between the styles that you choose for different rooms can be easily solved with the help of interior doors.
Všetky rozdiely medzi štýly, ktoré ste vybrali na rôznych miestnostiach, pomerne možno ľahko vyriešiť s pomocou interiérové dvere,

Spot all the difference to get to the next level.
Spot všetky rozdiely sa dostať do ďalšej úrovne.

The amount of oxygen processed by the body makes all the difference in unusual abilities.
Množstvo kyslíka spracovaného telom robí všetky rozdiely v neobvyklých schopnostiach.

No, no, it's the little things that make all the difference.
Nie, nie, sú to malé veci, ktoré robia všetky rozdiely.

The quantity of oxygen processed by the physique makes all the difference in uncommon skills.
Množstvo kyslíka spracovaného telom robí všetky rozdiely v neobvyklých schopnostiach.

Recognizing your emotional eating triggers can make all the difference in your weight-loss efforts.
Uznávajúc vaše emocionálne jesť spúšťa môže robiť všetky rozdiely vo vašom úsilí chudnutie.

paperwork can make all the difference in stress levels.
papierovaním môže priniesť všetky rozdiely v úrovniach stresu.

If you have all the difference.
Ak ste našli všetky rozdiely.

It can make all the difference in your utility bills- and your comfort.
Môže to znamenať všetok rozdiel vo vašich účtoch a vašom pohodlí.

Our employees make all the difference in the world.
Zamestnanci robia všetok rozdiel na svete.

Preparation makes all the difference, Eric.
Prípravok robi celý ten Rozdiel, Eric.

That is going to make all the difference in your fat loss journey.
Bude to všetko, aby rozdiel v vaše chudnutie cestu.

Having the right footwear/clothes can make all the difference.
Pravá obuv na šaty môže mať všetok rozdiel.

This is the detail that makes all the difference!
A práve tento detail vytvára celkovú odlišnosť!

new curtains… make all the difference.
nové závesy… zmenia celý byt.