Examples of using As a response in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The select committee has issued its plea in a report as a response to the consultation on the government's online harms whitepaper- which closed on Monday.
Vybraný výbor vydal svoju správu v správe ako reakciu na konzultácie o vládnom on-line poškodzovaní whitepaperu, ktoré sa skončilo v pondelok.As a response to many questions from our customers we have now published an overview of our compounds with FDA certificates.
Ako reakciu na mnohé otázky od našich zákazníkov sme teraz zverejnili prehľad našich zmesí, ktorým bol udelený certifikát FDA.Acrosun was established in 2009 as a response to rising demand in the energy market.
Spoločnosť Acrosun bola založená v roku 2009 ako odozva na zvyšujúci sa dopyt We consider our own changes, as a response to the constant evolution
Naše vlastné zmeny, ako reakcie na neustály vývojAs a response to current challenges of migration, the European Commission adopted on May 13,
It is also seen as a response to recent U.S. maneuvers with its regional ally Saudi Arabia, in which China also participated.
Vnímajú ho tiež ako reakciu na nedávne cvičenie Spojených štátov a Saudskej Arábie, na ktorom sa podieľala aj Čína.Stress as a response that is automatic originates from your nervous system;
As a response to the word of God, a responsorial.
Na Božie slovo sa odpovedá responzóriovým spevomAs a response, as former Defense Minister Sergei Ivanov put it,
Ako odpovedal bývalý minister obrany Sergej Ivanov,When the arteries thicken with plague it is not as a response to good fats, it is inflammation created by the internal acidic environment.
Keď sa artérie zanesú plakom, to nie je odpoveď na dobré tuky, je to zápal spôsobený vnútorným kyslým prostredím.The select committee issued its plea in a report as a response to the consultation on the Government's online harm whitepaper- which closed on Monday.
Vybraný výbor vydal svoju správu v správe ako reakciu na konzultácie o vládnom on-line poškodzovaní whitepaperu, ktoré sa skončilo v pondelok.As a response to these findings, the International Maritime Organization introduced a regulation binding all ship owners to use cleaner fuel with a lower sulphur content from 1 January 2020.
Reakciou na tieto zistenia je nariadenie Medzinárodnej námornej organizácie, podľa ktorej majú od 1. januára 2020 využívať všetky lode čistejšie palivo s nižším obsahom síry.And so as a response and as a gift to my uncle,
Takže ako reakciu na to a The attached USB device must also guarantee that as a response to the initial INQUIRY command, 0x04C0(SBC3 No Specified Version) is returned as the version descriptor.
Okrem toho musí pripojené zariadenie USB garantovať, že odpoveďou na pôvodný príkaz INQUIRY bude vrátenie položky 0x04C0(SBC3 No Specified Version) ako popisovača verzie.based on the different experiences, assess the need for regulatory action as a response to changing circumstances.
We are doing our homework on the financial market reform, as a response to several colleagues.
Responsibility would then mean living our existence as a response- as a response to what we are in truth”(ibid.).
Zodpovednosť by teda znamenala žiť svoj život toughened skin that can form as a response to repeated pressure or friction.
tvrdené kože, ktorá môže tvoriť v reakcii na opakované tlaku alebo trenia.Responsibility would thus mean to live our being as an answer- as a response to what we are in truth.
Zodpovednosť by teda znamenala žiť svoj život Speculation about Adamo heated up late last year when observers suggested Dell was building a laptop as a response to Apple's MacBook Air.
Špekulácie okolo modelu Adamo sa stupňovali minulý rok, keď pozorovatelia odhalili, že Dell vyrába notebook, ktorý bude odpoveďou na MacBook Air firmy Apple.
