ATTACHMENT in Slovak translation

• pripútanosť
• pripútanosti
• pripojenie
• pripevnenie
• upevnenie
• zablokovanie
• uchytenie
• nadstavec
• nástavec
• väzba
• pripútanie
• pripútania
• pripevnenia
• náklonnosť
• oddanosť
• prichytenie
• obstavenie
• pripojovacie
• zabavenie
• uchytenia
• naviazanosť
• príslušenstvo
• lipnutia
• prílohu
• upevňovacie
• prídavné zariadenie

Examples of using Attachment in English and their translations into Slovak

For instance, attachment applies to the debtor's assets.
Napríklad zabavenie sa vzťahuje na majetok dlžníka.

First, the enforcement agent carries out the attachment of property or sums of money.
V prvej etape, vykonávací agent vykoná obstavenie majetku alebo zablokovanie súm peňazí.

In places where there will be attachment punch, make holes.
V miestach, kde bude pripojovacie punč, robiť diery.

Attachment options for the upper crossbar swing.
Možnosti uchytenia pre horný výkyvný nosník.

Attachment of individual jobs.
Naviazanosť jednotlivých pracovných miest.

This information leaflet describes executory attachment.
Tento informačný leták popisuje súdne zabavenie.

The attachment point of logs fixed winch.
Miesto uchytenia guľatiny pevných navijak.

New attachment- mayonnaise in 10 seconds!
Nové príslušenstvo- majonéza za 10 sekúnd!

The hectic pace of life weakens the attachment to things.
Hektické životné tempo oslabuje našu naviazanosť na veci.

A metallic or magnetic case or camera attachment might interfere with optical stabilization.
Kovový či magnetický kryt alebo príslušenstvo ku kamere môže rušiť optickú stabilizáciu.

Intuitive action means acting without any desire or attachment.
Intuitívne konanie je konanie bez akejkoľvek túžby alebo lipnutia.

She doesn't get attached anymore because she realized that one-sided attachment hurts.
Nepripútava sa viac, pretože vie, že jednostranná naviazanosť na niekoho bolí.

Multifunctional Attachment:: Optional.
Multifunkčné príslušenstvo:: Voliteľné.

This is intuitive action, acting without desire or attachment.
Intuitívne konanie je konanie bez akejkoľvek túžby alebo lipnutia.

blender or special attachment?
mixéry alebo špeciálne príslušenstvo?

All suffering comes from attachment.
Všetka bolesť pochádza z lipnutia.

Printer- repairs- attachment.
Tlaèiarne- opravy- príslušenstvo.

The attachment design may vary depending on machine model.
Dizajn prídavných zariadení sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho modelu stroja.

Specific attachment system, hidden under the rebate,
Špeciálny upevňovací systém, skrytý pod rampou,

The attachment system also depends on the specific building's characteristics.
Upevňovací systém tiež závisí na charakteristikách konkrétnu budovu je.