AUTHENTICATED USERS in Slovak translation

• overených používateľov
• authenticated users
• autentifikovaných používateľov
• overených užívateľov
• overení používatelia
• overeným používateľom

Examples of using Authenticated users in English and their translations into Slovak

In the Visitors to this Site section, you can also add all authenticated users to the Visitors group,
V sekcii Návštevníci tejto lokality môžete pridať všetkých overených používateľov do skupiny Návštevníci,

If computed groups such as Enterprise Domain Controllers, Everyone, or Authenticated Users are removed,
Ak vypočítaná skupiny ako radiče domény podniku, všetci, alebo Authenticated Users sú odstránené,

With roles, you can control authenticated users' access to system resources based on each user's job function- rather than assigning permissions user-by-user,
S rolami môžete ovládať prístup autentifikovaných používateľov k systémovým zdrojom na základe funkcie úlohy každého používateľa- skôr ako priradenie oprávnení používateľom od užívateľa,

such as enabling all authenticated users on your intranet to read
napríklad zapnutie všetkých overených používateľov na intranete na čítanie

With roles, you can control authenticated users' access to system resources based on each user's job function-rather than assigning permissions user-by-user,
S rolami môžete ovládať prístup autentifikovaných používateľov k systémovým zdrojom na základe funkcie úlohy každého používateľa- skôr ako priradenie oprávnení používateľom od užívateľa,

This issue may occur if the Group Policy Object is missing the Read permissions for the Authenticated Users group or if you are using security filtering
Tento problém sa môže vyskytnúť, ak nemáte povolenia na čítanie pre skupinu Authenticated Users objektu skupinovej politiky, alebo ak používate Filtrovanie zabezpečenia a chýbajú povolenia na

By default, all authenticated users can add ratings
Predvolene môžu všetci overení používatelia pridávať hodnotenia

If members of the Authenticated Users group or the Cluster service account are blocked from creating a computer object,
Ak členovia skupiny Authenticated Users alebo konto služby klastra Cluster sú blokované od vytvorenia objekt v počítači,

If external sharing is turned on at the organization level, but it is limited to allowing only authenticated users, then that will be the only kind of external sharing you can allow in a specific site collection.
Ak externé zdieľanie je zapnutá na úrovni nájomníka, ale je obmedzený na umožňuje len overení používatelia a potom to bude len druh externé zdieľanie môžete povoliť v kolekcii lokality.

such as enabling all authenticated users on your intranet to read
napríklad môžete všetkým overeným používateľom intranetu povoliť čítanie

Set-SPOTenant-ShowAllUsersClaim$true External users who are granted the All Authenticated Users and All Forms Users claims have access to content that is shared to the All Authenticated Users and All Forms Users groups.
Set-SPOTenant -ShowAllUsersClaim $true Externí používatelia povolením Všetkých Authenticated Users a Všetci používatelia formulárov požiadaviek využívať obsah, ktorý zdieľa Všetky Authenticated Users a Všetci používatelia formuláre skupiny.

sign Office 365in as authenticated users option is the most versatile
prihlasujú sa do služieb Office 365 ako overení používatelia je všestrannejšia a umožňuje odosielať pozvánky každému,

Windows NT 4.0 domains that are upgraded to Windows 2000 do not explicitly grant the Access this computer from network user right to the Everyone group, the Authenticated Users group, or the Enterprise Domain Controllers group.
Windows NT 4.0 domény, ktoré sú inovované na systém Windows 2000 neposkytujú explicitne prístup k tomuto počítaču zo siete používateľské právo na skupinu Everyone, skupina Authenticated Users alebo skupiny Enterprise radiče domény.

An organization that has stricter security requirements may require that site creation permission be assigned only to specific users and groups, and that all authenticated users be removed from the list.
Organizácia, ktorá má prísnejšie požiadavky na zabezpečenie, môže vyžadovať, aby bolo povolenie na vytvorenie lokality udelené len určitým používateľom a skupinám a aby boli všetci overení používatelia odstránení zo zoznamu.

If a page is enabled for anonymous and authenticated users, and if the users of these two access methods access the same page one after the other, caching is effectively disabled.
Ak stránku zapnutá pre anonymné a overené užívateľov, a ak užívatelia týchto dvoch prístupových metódy prístup k rovnaké jedna strana po druhej strane caching účinne vypnutá.

You can grant permissions to all authenticated users in Windows-authenticated environments by typing NT Authority\authenticated users into the Select Users field in the Grant Permissions dialog box,
Môžete udeliť povolenia všetkých overených používateľov v prostredí Windows overený zadaním NT Authority\authenticated používateľov do poľa vyberte používateľov v dialógovom okne udeliť povolenia,

which is available to a certain group of pre-registered authenticated users and which permits the identification of those users in a secure manner.
ktorý je prístupný istej skupine už zaregistrovaných overených užívateľov a ktorý umožňuje bezpečným spôsobom identifikovať týchto užívateľov, a len v tomto rozsahu.

to the extent that an alternative electronic communications system exists in the courts of the Member State of origin which is available to a certain group of pre-registered authenticated users and that permits the identification of those users in a secure manner.
na súdoch členského štátu pôvodu existuje alternatívny elektronický komunikačný systém, ktorý je prístupný istej skupine už zaregistrovaných overených užívateľov a ktorý umožňuje bezpečným spôsobom identifikovať týchto užívateľov, a len v tomto rozsahu.

Kerberos is a system for authenticating users and services on a network.
Kerberos je systém na overovanie používateľov a služieb v sieti.

Authenticated user(%1) does not match requested user(%2).
Overovaný užívateľ(% 1) nezodpovedá požadovanému užívateľovi(% 2).