BASED ON TWO in Slovak translation

• založené na dvoch
• na základe dvoch
• postavený na dvoch
• sa zakladá na dvoch
• založená na dvoch
• založený na dvoch
• založenú na dvoch
• založená na 2
• v závislosti od dvoch

Examples of using Based on two in English and their translations into Slovak

Spin is based on two levels in a bucket where the lower level is used to wet the mop and the upper level is designed for wringing mop.
Žmýkanie je založené na dvoch úrovniach vo vedre, kde spodná úroveň slúži na namočenie mopu a vrchná úroveň je určená na vyžmýkanie mopu.

The work of the second type is based on two ceramic plates with holes,
Práca druhého typu je založená na dvoch keramických platniach s otvormi,

Rolls-Royce Vulture, based on two Peregrines and the powerplant of the ill-fated Avro Manchester bomber
Rolls-Royce Vulture, založený na dvoch motoroch Rolls-Royce Peregrine, pohonná jednotka pre

Only a negotiated solution, based on two states, living side by side
Iba mierové riešenie na základe dvoch štátov, žijúcich bok po boku,

on top of which are based on two small wooden crossbar.
ktoré sú založené na dvoch malé drevené priečky.

A degree structure based on two main cycles(Bachelor's/Master's)
Štruktúra titulov založená na dvoch hlavných stupňoch(Bachelor‘s/Master's)

has a stylish design, based on two skew decorative ribs"rigidity" in the body of the console.
má štýlový dizajn, založený na dvoch skosenie dekoratívne rebrá"tuhosť" v tele konzoly.

MedPAN-RAC/SPA assessed MPA network coherence in the Mediterranean based on two criteria: representativity and connectivity in 2012.
Organizácia Medpan-RAC/SPA v roku 2012 posúdila koherenciu sústavy MPA v Stredozemí na základe dvoch kritérií: reprezentatívnosť a prepojenosť.

In universities, it has been possible to offer a degree structure based on two main cycles(Bachelor's/Master's) since 1999.
Vysoké školy majú štruktúru diplomov založenú na dvoch hlavných stupňoch(Bachelor's/Master's) od roku 1999.

The degree structure based on two main cycles was implemented in 2005 in accordance with the new law for all ISCED 5A programmes.
Štruktúra titulov založená na dvoch hlavných stupňoch bola implementovaná v roku 2005 v súlade s novým zákonom pre všetky programy ISCED 5A.

A movie based on two people who hate each other in real life
film založený na dvoch ľuďoch, ktorí sa navzájom nenávidia v reálnom živote,

Explanation: the COUNTIFS function in Excel counts cells based on two or more criteria.
Poznámka: Funkcia COUNTIFS v programe Excel počíta bunky na základe dvoch alebo viacerých kritérií.

In accordance with this law, a degree structure based on two main cycles(Bachelor's/Master's) was introduced in
Podľa tohto zákona bola vo väčšine disciplín zavedená štruktúra titulov založená na dvoch hlavných stupňoch(Bachelor's/Master's),

And when you want to filter date based on two or more multiple criteria, you can use the Advanced Filter,
A keď chcete filtrovať dátum založený na dvoch alebo viacerých viacerých kritériách, môžete použiť Advanced Filter,

ensure its resilience and stability, based on two converging measures.
sa zabezpečila jeho odolnosť a stabilita na základe dvoch zbližujúcich sa opatrení.

The European Union is based on two fundamental treaties, the Treaty on the European Union(EU Treaty) and the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU).
Únia je v skutočnosti založená na dvoch zmluvách: Zmluve o Európskej únii(ZEÚ) a Zmluve o fungovaní Európskej únie(ZFEÚ).

The effect is also important because it is based on two extremely effective elements that are directly reflected in the specific results of use.
Účinok je tiež dôležitý, pretože je založený na dvoch mimoriadne účinných prvkoch, ktoré sa priamo odrážajú v konkrétnych výsledkoch použitia.

To this end, the Commission will develop a defence industrial policy based on two key strands.
Komisia na tento účel vypracuje priemyselnú politiku pre obranu na základe dvoch kľúčových prvkov.

The ESPON typology is based on two main dimensions, the degree of urban influence
Typológia ESPON je založená na dvoch hlavných aspektoch- na stupni mestského vplyvu

The principle of ultrasonic extraction is based on two effects, which are produced when high-power ultrasound waves are couples into a liquid or slurry.
Princíp ultrazvukovej extrakcie je založený na dvoch účinkoch, ktoré sú vyrábané pri High-Power ultrazvukové vlny sú páry do kvapaliny alebo kalu.