BEING UNABLE in Slovak translation

• nie je schopný
• byť neschopný
• nie sú schopní
• nie ste schopný
• nie sú schopné
• je nemožnosť
• som sa nemohla

Examples of using Being unable in English and their translations into Slovak

Being unable to see the spaces where the enlightened beings stay,
Keďže zvieratá nie sú schopné vidieť dimenzie, kde sa zdržiavajú veľké osvietené bytosti,

Employees are losing out too by being unable to cope with excessive stress and demands from their jobs.
Zamestnanci strácajú tiež tým, že nie sú schopní vyrovnať sa s nadmerným stresom a požiadavkami zo svojej práce.

English is spoken everywhere despite an estimated 20 percent of residents being unable to read or write in English.
ktorí potrebujú na podnikanie, sa hovorí anglicky všade cez odhadom 20 percent obyvateľov nie sú schopní čítať a písať v angličtine.

We also cover more issues about this device being unable to charge and turn on.
Tiež pokrývajú ďalšie problémy týkajúce sa toho, že toto zariadenie nie je schopné nabíjať a zapínať.

Conversely, the EU27 stops acting or does less in domains where it is perceived as having more limited added value, or as being unable to deliver on promises.
EÚ-27 naopak prestane konať v oblastiach, v ktorých sa pridaná hodnota jej opatrení považuje za obmedzenejšiu alebo v ktorých nie je schopná splniť svoje prísľuby.

he fusses and swears for an hour, being unable to visualize his previous actions
počas hodiny robí rozruch a nadáva, súc neschopným vizualizovať si svoje predchádzajúce činy

DownDetector has also received reports of people being unable to load messages in Facebook Messenger.
DownDetector tiež dostal správy o tom, že ľudia nie sú schopný načítať správy na Fb a Messengeri.

Being unable to make people more reasonable,
Keďže som nebol schopný prinútiť ľudí, aby boli rozumnejší,

Being unable to generate enough freight, or get a subsidy,
Byť schopný generovať dostatočné množstvo nákladu,

Relationship problems, such as being unable to talk openly about any problems that you have.
Problémy vo vzťahoch, ako je neschopnosť otvorene hovoriť o problémoch, ktoré máte.

boost pedals without the worry of a weak amp being unable to handle their power.
zvýšiť pedále bez obáv z slabý zosilňovač je schopný zvládnuť svoju moc.

being afraid, and you being unable to understand how he or she feels.
alebo sa bojí a vy by ste neboli schopní pochopiť, ako sa on alebo ona cíti.

In other words, whether it is by failing to have a product that the market wants or being unable to effectively reach that market,
Inými slovami, či nie je produktom, ktorý chce, alebo trh nie je schopný efektívne dosiahnuť tento trh,

We know you are proud creatures but being unable to admit it when you have made a mistake is the wrong sort of pride,
Vieme, že ste hrdí bytosti, ale nie je schopný priznať, keď ste urobili chybu, je zlý druh hrdosti,

in the event of the current Headmaster being unable to provide a candidate for a teaching post,
súčasný riaditeľ nie je schopný predstaviť kandidáta na učiteľské miesto,

live a shit life by force, being unable to see behind it's patterns- instead of making use of it
žijú sračkový život nasilu, pretože nie sú schopní vidieť za svoje vzorce- namiesto toho, aby ich využili, obrátili veci svojou cestou

demonstrating that the change in emission factors contributes to the State being unable to meet its reduction commitments;
zmena emisných faktorov prispieva k tomu, že členský štát nie je schopný plniť si svoje záväzky znižovania;

the original arbitration panel, or some of its members, being unable to reconvene, the procedures set out in Article 307 of this Agreement shall apply.
pôvodný rozhodcovský súd alebo niektorí z jeho členov nie sú schopní stretnúť sa znova, uplatnia sa postupy uvedené v článku 4 tohto protokolu.

failure associated with being unable to achieve a satisfactory erection.
zlyhania spojený s tým, že nie ste schopný dosiahnuť uspokojivú erekciu.

in the event of the current Headmaster being unable to provide a candidate for a teaching post,
súčastný riaditeľ nie je schopný predstaviť kandidáta na učiteľské miesto,