Examples of using Being unable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bertie was mentioned as being unable to help Toby and Henrietta with carrying the quarry workers.
ברטי התקלקל ולא יוכל היה לעזור לטובי ולהנרייטה עם הסעת פועלי המחצבה.The success of the German withdrawal to the Hindenburg Line has been explained as an Allied failure to anticipate the retirement and in being unable seriously to impede it.
הצלחתה של הנסיגה הגרמנית לקו הינדנבורג הוסברה ככישלון של בעלות הברית לצפות את הנסיגה ולא להיות מסוגלת ברצינות לעכב אותה.helpless when alone because of exaggerated fears of being unable to care for himself or herself.
Please note however that the failure to provide sufficient information may result in Hilton being unable to consider you for employment.
The whole village will laugh at me for being unable to keep a job for a week.
But this does not prevent them from being unable to cope with this problem as they steep themselves in the special configuration of natural-scientific thinking.
דבר זה אינו מונע מהם להיות בלתי מסוגלים להתמודד עם בעיה זו, כשהם נתלים במערך המיוחד של החשיבה לפי מדע הטבע.She reveals to Katara that, being unable to see what she looks like, she doesn't feel
היא גילתה ש לקָטַרַה, להיות מסוגל לראות את מה שהיא נראית,Being unable to arise, he put out his hand and pulled the girl's head down beside his own.
היות שלא היה מסוגל לקום, שלח יד ומשך את ראש בתו אל קרבת ראשו.After being unable to save his eye,
The burden of being unable to care about anyone but those within the first degree of separation.
ההסתלקות עצמה אינה יכולה להיות לטובת כל אחד אלא מצומצמת לקרובי משפחה מדרגה ראשונה.Firewalls are the most common reason for people being unable to connect to the chat.
חומות אש הם הסיבה השכיחה ביותר לאנשים להיות מסוגל להתחבר הצ'אט.he could not balance properly on broomstick, being unable to use the stirrups.
הוא לא יכול לאזן כראוי על מטאטא, להיות מסוגל להשתמש הארכובות.you have found that certain patients have been aroused to the point of being unable to sleep.
He talks about being unable to put together a group in San Francisco,
With most displaced persons being unable or unwilling to return to their former homes in Europe,
The position led them to assume that the notation under the game would indicate a Black victory, but being unable to read Japanese, they had to ask another Japanese customer at the cafe.
עיון בעמדה הוביל אותם למסקנה שהמשחק הסתיים בניצחון השחור, אך משום שלא היו מסוגלים לקרוא את האותיות היפניות בקשו מיפני אחר לסייע להם.Riel had counted on the Canadian government being unable to effectively respond to another uprising in the distant North-West Territories, thereby forcing them to accept political negotiation.
ריאל סמך על כך שממשלת קנדה לא תהיה מסוגלת להגיב ביעילות על מרד נוסף שיתעורר בטריטוריות הצפון מערביות המרוחקות, ולפיכך תאלץ לקבל את תנאי המשא ומתן.thus being unable to contain the ladder.
a representative sent from Brigadier Edward Puttick at New Zealand 2nd Division headquarters recommended against such an attack for fear of being unable to hold the line subsequently.
נציג שנשלח מטעם בריגדיר אדוארד פוטיק ממפקדת הדיוויזיה המליץ כנגד מתקפה זו מחשש שהכוח לא יהיה מסוגל להחזיק בקו לאחר מכן.thus being unable to contain the ladder.
ולכן לא יהיה מסוגל להכיל את המוט.
