CAN BE REQUESTED in Slovak translation

• môžete požiadať
• je možné požiadať
• možno požiadať
• možno žiadať
• si môžete vyžiadať
• môžu byť požadované
• je možné vyžiadať
• môžu byť vyžiadané
• je možné požadovať
• možno požadovať
• sa môže požadovať
• možno vyžiadať

Examples of using Can be requested in English and their translations into Slovak

Event can be requested and will occur at the end of the.
Žiadostí, bude môcť byť zrealizovaný a do konca tohto.

A credit card can be requested.
Môže sa vyžadovať kreditná karta.

These can be requested from the Swedish Tax Agency(‘Skatteverket').
Možno ich vyžiadať od švédskeho daňového úradu(Skatteverket).

Lunch and dinner can be requested for a fee.
Obedy a večere si môžete objednať za príplatok.

ATTENTION!!!- Booking confirmation can be requested for passage through the barrier.
POZOR!!!- pre prejazd závorou môže byť vyžiadané potvrdenie rezervácie.

Legal aid can be requested(under certain conditions)
Môžete požiadať o právnu pomoc(za určitých podmienok)

Immediate VAT refunds can be requested from invoices or receipts paid in cash
Okamžité vrátenie DPH je možné požiadať z faktúr alebo bločkov platených v hotovosti

Free tickets for several NBC shows can be requested at On Camera Audiences.
Štúdiá NBC Universal Studios Na niekoľkých NBC prehliadkach môžete požiadať o vstupenky zadarmo v službe Audience fotoaparátov.

( a) where appropriate, the address from which further information regarding the tender can be requested and the closing date for making such a request;.
Ak je to vhodné, adresu, na ktorej možno požiadať o ďalšie informácie týkajúce sa výberového konania, a lehotu na podanie takejto žiadosti;

You do not need a prescription from the doctor, because the remedy without prescription& uncomplicated low on the Internet can be requested.
Nepotrebujete lekársky predpis od lekára, pretože na internete je možné požiadať o nápravu bez lekárskeho predpisu a nekomplikované minimum na internete.

A higher or lower amount can be requested by the applicant, but it needs to be duly justified.
Môžete požiadať o vyššiu alebo nižšiu čiastku, riadne odôvodnenú pri podaní žiadosti.

Data can be requested for the purpose of criminal proceedings,
O údaje možno požiadať na účel trestného konania,

A Palermo Airport shuttle service can be requested 2 days in advance with an additional charge.
O kyvadlovovú dopravu na letisko Palermo je možné požiadať 2 dni vopred za príplatok.

To complete the gratitude can be requested to encourage the staff of the organization
Ak chcete dokončiť vďačnosť, môžete požiadať zamestnancov organizácie

Interest and costs relating to the claims for which mutual assistance can be requested in accordance with paragraphs 1 and 2.
Úroku a nákladov súvisiacich s pohľadávkami, pri ktorých možno požiadať o vzájomnú pomoc v súlade s odsekmi 1 a 2.

Pet-friendly rooms can be requested by contacting the property at the number on the booking confirmation.
Podmienky Izby pre domáce zvieratá možno žiadať kontaktovaním ubytovacieho zariadenia na telefónnom čísle uvedenom v potvrdení o rezervácii.

The bonus can be requested within a maximum of 5 days from registration to the casino.
Bonus na prvý vklad je možné požiadať v maximálnej lehote pätnástich dní od registrácie.

The extension of the period for delivery can be requested at any time during the countdown,
O predĺžení doby pre doručenim môžete požiadať kedykoľvek počas odpočítavania času,

This money can be requested from the bank, but, as a rule, lending conditions will require collateral.
Tieto peniaze môžu byť požadované od banky, ale spravidla podmienky poskytovania úverov budú vyžadovať kolaterál.

Provision of originals of documents can be requested only when complete copies are not enough.
O sprístupnenie originálov dokumentov možno požiadať len v prípadoch, keď overené kópie nebudú dostačujúce.