CAN CONCLUDE in Slovak translation

• možno konštatovať
• môže uzavrieť
• môžeme konštatovať
• môže uzatvárať
• môžu uzatvoriť
• môžu uzavrieť
• môžeme uzavrieť
• možno dospieť k záveru

Examples of using Can conclude in English and their translations into Slovak

It takes more time and effort, therefore, we can conclude that high-quality women's jeans in big sizes can not
To zaberie viac času a úsilia, preto môžeme konštatovať, že vysoko kvalitné dámske džínsy vo veľkých veľkostiach nemôže

Overall, one can conclude that the Japanese are great players
Celkovo možno konštatovať, že Japonci sú veľkí hráči

Programmers can conclude together several genres, and add here,
Programátori môžu uzavrieť spolu niekoľko žánrov,

Hence, we can conclude that the company did not properly train the specialists of the Russian branch, and this negatively affected its reputation.
Preto môžeme konštatovať, že firma riadne neškolila špecialistov ruskej pobočky a to negatívne ovplyvnilo jej povesť.

Some owners of such cars can conclude with you a lease agreement with the right of repayment.
Niektorí majitelia týchto vozidiel môžu uzavrieť s vami zmluvu o prenájme s právom kúpy.

some four million players, so we can conclude- boring you always will be!
v tejto hre sa už zaregistrovali asi štyri miliónov hráčov, a tak môžeme uzavrieť- vŕtanie vždy bude!

From all this we can conclude that the greenhouses of the profile pipe are very stable and practical.
Z toho všetkého môžeme konštatovať, že skleníky profilovej rúry sú veľmi stabilné a praktické.

because we also have electoral districts and can conclude service contracts.
máme aj volebné obvody, ktoré môžu uzavrieť zákazky na služby.

A registered partnership is also dissolved by way of divorce and the partners can conclude a marital contract.
Registrované partnerstvo sa tiež ruší prostredníctvom rozvodu a partneri môžu uzavrieť manželskú zmluvu.

We can conclude contracts directly in the field with our mobile phone in our hand in just a few steps.
Zmluvy tak môžeme uzatvárať priamo v teréne s mobilom v ruke a to iba v pár krokoch.

the June European Council can conclude the first semester.
sa na júnovom zasadnutí Európskej rady mohol uzavrieť prvý semester.

Consumers can conclude agreements and contracts online
Používatelia tak budú môcť uzatvárať online dohody

So even without any higher knowledge one can conclude that this human life is not all in all.
Teda aj bez akéhokoľvek vyššieho poznania sa dá dospieť k záveru, že tento ľudský život nie je všetkým.

Therefore, we can conclude that, today, the risk of recession is relatively contained.
Je preto možné konštatovať, že riziko likvidity je v súčasnosti pomerne vysoké.

The current political dynamic is giving rise to much hope that we can conclude this agreement, and include relatively strong provisions in it.
Súčasná politická dynamika nám dáva veľké nádeje, že sa nám podarí uzavrieť túto dohodu a začleniť do nej relatívne silné ustanovenia.

The regulatory body can conclude the authorisation can be granted,
Regulačný orgán môže dospieť k záveru, že povolenie sa má udeliť,

then researchers can conclude that there may be discrimination in the hiring process.
potom vedci môžu dospieť k záveru, že v procese prijímania pracovníkov môže dôjsť k diskriminácii.

The Office can conclude the licence agreements in written form
Úrad môže uzavrieť licenčné zmluvy v písomnej forme,

From all this we can conclude that a conscientious citizen,
Z toho všetkého môžeme konštatovať, že svedomitý občan,

which he receives under a will, can conclude his consent to inheritance.
ktoré dostáva podľa vôle, môže uzavrieť svoj súhlas s dedičstvom.