CAN CONCLUDE in Swedish translation

• kan konstatera
• kan dra slutsatsen
• kan avsluta
• kan ingå
• kan sluta
• kan slutföra
• kan sammanfatta

Examples of using Can conclude in English and their translations into Swedish

You can conclude that a lot of online marijuana seed shops don't have a clue what they are talking about.
Man kan dra slutsatsen att många marijuanafrö-shoppar inte har en aning om vad de pratar om.

We compare it and we can conclude that only Proactol can help you minimize weight.
Jämför vi det och vi kan konstatera att endast Proactol kan hjälpa dig att minska vikten.

CEPT tariff concessions are granted on a reciprocal basis and all ASEAN members can conclude bilateral agreements.
Beviljande av CEPT-tariffer görs på en ömsesidig basis och alla ASEAN-medlemmar kan sluta bilaterala avtal.

I therefore ask for the adjournment in order that we can conclude this or leave the door open to concluding it,
Jag begär därför att omröstningen skjuts upp så att vi kan slutföra detta eller lämna dörren öppen för ett slutförande,

We can conclude that the Russian leadership is bluffing because Moscow does not usually say what is going to be done.
Vi kan dra slutsatsen att den ryska ledningen bluffar eftersom Moskva vanligtvis inte säger vad som skall ske.

The spouses can conclude a matrimonial property agreement which governs their property relations with respect to their existing
Makarna kan ingå ett giftorättsgodsavtal som styr deras egendomsförhållanden med avseende på befintlig och framtida egendom

We can conclude by saying that regardless these two services examines their qualities,
Vi kan avsluta med att säga att oavsett dessa två tjänster undersöker deras kvaliteter,

We can conclude that our increased focus towards sales of light packaging during 2016 has now started to show result in terms of growth.
Vi kan konstatera att vårt ökade fokus mot försäljning av lätta förpackningar under 2016 nu börjar visa resultat i termer av tillväxt.

Moreover, the founding Treaties of the EU lay down the procedures by which the EU can conclude international agreements.
Dessutom definierar EU: s grundläggande fördrag formerna för hur EU kan sluta internationella avtal.

We can conclude, affirming that Cuba is part,
Vi kan dra slutsatsen och försäkra att Kuba är en del,

It is with satisfaction that I can conclude that our development work continues according to plan.
Det är med glädje jag kan konstatera att vårt utvecklingsarbete alltjämt löper planenligt.

Parents do not have to go before the family court and can conclude a private agreement resolving the question of parental authority over the child.
Parterna är inte skyldiga att vända sig till domstol utan kan ingå ett avtal som reglerar frågan om föräldramyndighet över barnet.

The Spanish Presidency' s political will is to help ensure that all those countries that are ready can conclude their negotiations by the end of this year, 2002.
Det spanska ordförandeskapet har den politiska vilja som krävs för att bidra till att alla stater som är förberedda kan slutföra sina förhandlingar i slutet av detta år 2002.

I am very pleased that we have managed to reach an agreement with the Council on this issue and hope that we can conclude the process at the first reading.
Jag är mycket nöjd med att vi har lyckats nå en överenskommelse med rådet i denna fråga, och hoppas att vi kan avsluta processen vid första behandlingen.

We can conclude from these two chapters that Lucifer has the legal right to challenge God's people on earth
Vi kan dra slutsatsen av dessa två kapitel att Lucifer(Satan) har rätt att gå emot Guds folk på jorden

We compare it and we can conclude that only Proactol could aid you decrease weight.
Jämför vi det och vi kan konstatera att endast Proactol kan hjälpa dig att minska vikten.

You can conclude an agreement for the delivery of online invoices with an online invoice operator or your bank.
Du kan ingå ett avtal om förmedlingstjänster av nätfakturor med en nätfakturaoperatör eller din bank.

I am therefore delighted that we can conclude the second reading of the noise directive- forgive me for not using the correct title of the directive- this week.
Det gläder mig därför mycket att vi den här veckan kan slutföra andrabehandlingen av, ursäkta definitionen, bullerdirektivet.

These civilians must be allowed to leave so that the army can conclude its offensive.
Dessa civila måste ges möjlighet att fly så att armén kan avsluta sin offensiv.

We can conclude that these activities, which use up few financial resources, deliver considerable added value.
Vi kan dra slutsatsen att dessa verksamheter, som tar små ekonomiska resurser i anspråk, ger avsevärt mervärde.