Examples of using Can interpret in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Participants can interpret health and safety at work in any way they choose: there are no restrictions on subject matter or theme.
Súťažiaci môžu interpretovať bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci vlastným spôsobom- nie sú obmedzení konkrétnymi námetmi či témami.To hear, the ear must change sound into electrical signals which the brain can interpret.
Na počutie musí ucho zmeniť zvuk na elektrické signály, ktoré mozog dokáže interpretovať.Adults age 20 and older can interpret their BMI based on the following standard weight status categories.
Dospelí vo veku 20 a viac rokov môžu interpretovať svoje BMI na základe nasledujúcich štandardných kategórií stavu hmotnosti.consciousness attains its optimum luminosity in which the tension toward the ground can interpret its own logos.
vedomie vlastnú optimálnu luminozitu, v ktorej napätie voči základu dokáže interpretovať svoj vlastný logos.It is important that students can interpret chemical labels
Je dôležité, aby študenti mohli interpretovať chemické štítky,It is important students can interpret chemical labels to understand the risk
Je dôležité, aby študenti mohli interpretovať chemické štítky, aby pochopili rizikosoftware agents can interpret them.
ich inteligentný agent dokázal interpretovať.removing the need for people who can interpret straight out of Finnish into Slovak.
zdrojový jazyk, takže tlmočníci, ktorí vedia tlmočiť priamo z fínčiny do slovenčiny, nie sú potrební.XML Report Produces a structured report for workflow systems that can interpret and process the preflight results.
Vytvorí štruktúrovanú správu pre systémy pracovných postupov, ktoré umožňujú interpretáciu a spracovanie výsledkov kontroly.Every aspect of a dream is of significance to the dreamer, who alone can interpret it.
the search engine is not human can interpret or guess what actually you wanted to say!
chcete nájsť vyhľadávače nie je človek môže interpretovať alebo odhadnúť, čo ste chcel vlastne povedať!!!to ensure that only we and/or our authorized service providers can interpret them.
naši oprávnení poskytovatelia služieb, a to tým, že im priradíme im unikátny identifikátor, ktorý dokážeme interpretovať iba my.our authorized service providers can interpret them by giving them a unique code.
naši oprávnení poskytovatelia služieb, a to tým, že im priradíme im unikátny identifikátor, ktorý dokážeme interpretovať iba my.our authorized service providers can interpret them by assigning them a unique code.
naši oprávnení poskytovatelia služieb, a to tým, že im priradíme im unikátny identifikátor, ktorý dokážeme interpretovať iba my.other similar technologies to guarantee that only we and/or our authorized service suppliers can interpret them and assign them a univocal code.
sme zabezpečili, že cameras located throughout the car that can interpret road, traffic
kamier umiestnených v celom vozidle, ktoré dokážu interpretovať stav vozovky,On the other hand, we also have professional interpreters that can interpret politicians' speeches in the European Parliament
Na druhej strane máme aj profesionálnych tlmočníkov, ktorí dokážu tlmočiť prejavy politikov v európskom parlamenteas we read the Word, no one can interpret It but You; You're Your own Interpreter,
budeme čítať tvoje Slovo, nikto Ho nemôže vykladať okrem Teba, Ty si Svoj vlastný vykladačeach had a dream, and there's no one around who can interpret it.”.
Mali sme sen, no nikto nám ho nevie vyložiť.because there is two ways one can interpret what this means, and as we shall see,
existujú dva spôsoby, ako ju možno interpretovať a ako uvidíme, veľa záleží od toho,
