INTERPRET IT in Slovak translation

• interpretovať
• ho vyložil
• ho vykladať
• nevysvetľovať ho
• výklad

Examples of using Interpret it in English and their translations into Slovak

For only in this way can it fulfill its task to keep the faith holy and interpret it faithfully.
Iba tak môže plniť svoju úlohu, zachovávať poklad viery ako svätý a verne ho vykladať.

you also have to interpret it according to the time he signs in.
máte tiež interpretovať podľa času sa prihlási.

Some people say it stands for good luck- that's how ordinary people interpret it.
Ľudia hovoria, že to značí šťastie, čo je výklad svetských ľudí.

Genesis 40:8(CJB) They said to him,"We each had a dream, and there's no one around who can interpret it.
Gn 40, 8 Oni mu odpovedali:„Mali sme sen a niet tu nikoho, kto by nám ho vyložil.

They said to him,'We have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it.'.
Oni mu odpovedali:"Mali sme sen a niet tu nikoho, kto by nám ho vyložil.".

Some people interpret it that way and go to live in the jungle,
Niektorí ľudia to tak interpretujú a odídu žiť do džungle,

Now I myself have heard it said about you that you can hear a dream and interpret it.
Sám som počul, že sa o tebe hovorí, že môžeš vypočuť sen a vyložiť ho.

see You interpret it, through Your people.
videli sme Ťa, že ich vykladáš, skrze tvojich ľudí.

we see it with the eyes of a disciple to understand it and interpret it with the eyes of a disciple of.
vidíme ju očami učeníkov, aby sme ju pochopili a interpretovali očami učeníkov.

Don't listen to how modern people might interpret it- they don't necessarily know the true meaning.
Nepočúvajte, ako to interpretujú moderní ľudia- nemusia nevyhnutne poznať opravdivý význam.

You can imagine that many interested parties watch this report and interpret it, even when the number comes in line with estimates, it can cause large rate swings.
S toľkými stranami, ktoré túto správu sledujú a vykladajú ju, aj keď je toto číslo v súlade s odhadmi, môže to spôsobiť veľké výkyvy.

Many people read this verse and interpret it to mean that the apostle Paul is speaking against wine.
Mnoho ľudí si tento verš prečíta a pochopí ho tak, že apoštol Pavol sa stavia proti vínu.

You can interpret it a thousand ways but the story is wonderful
Môžete ho interpretovať tisícimi spôsobmi, ale príbeh je skvelý

some people will interpret it as:“Good.
niektorí ľudia si to budú vykladať ako:„Výborne.

Some interpret it to mean“consensus of the scholars”- having nothing to do with the opinion of the community at large.
Niektorí ju interpretujú ako„konsenzus učencov"- čo nemá nič spoločného s mienkou širšej komunity.

In the When a two-digit year is entered, interpret it as a year between box,
V poli po zadaní dvoch číselných znakov ho interpretujte ako rok medzi poľom,

People in the former republics“interpret it in their own way, but all the same
Ľudia v týchto bývalých republikách„si to vykladajú svojím spôsobom, ale všetci sú rovnako presvedčení,

the upper one seems bigger because we interpret it as receding farther into the horizon.
tá vyššie sa nám zdá dlhšia, pretože ju vnímame ako vzďalujúcu sa ďalej k horizontu.

In the When a two-digit year is entered, interpret it as a year between box, change the upper limit for the century.
V poli Ak sú zadané len dve číslice roka, interpretovať ich ako rok v rozmedzí zmeňte horné ohraničenie storočia.

Add your favorite toys when showering your adult cat to feel safe and interpret it as a fun and positive activity.
Pridajte si svoje obľúbené hračky v čase kúpania dospelej mačky, aby sa cítil bezpečne a interpretoval to ako zábavnú a pozitívnu aktivitu.