INTERPRET IT in French translation

• interpréter

Examples of using Interpret it in English and their translations into French

the way they interpret it can be biased.
la façon dont ils l'interprètent peut être biaisée.

David Todd Wilkinson interpret it as a relic from the big bang.
David Todd Wilkinson interprètent ce rayonnement comme une relique du Big Bang.

the unimpeded ability of every Muslim to read and interpret it.
chaque musulman avait la capacité de le lire et de l'interpréter.

When the plants sense the diminished period of light hours, they interpret it as"the winter is coming soon!
Quand les plants ressentent la diminution de la période d'heures illuminées, ils l'interprètent comme« l'hiver arrive bientôt!

the Committee should interpret it in the light of the spirit
le Comité devra l'interpréter à la lumière de l'esprit

I think if someone found a facility like that in the future they might interpret it as something religious.
Je pense que si quelqu'un trouvait une installation comme celle-ci dans le futur, ils pourraient l'interpréter comme quelque chose de religieux.

supplement the rule, or interpret it when it is obscure.
la compléter ou l'interpréter lorsqu'elle est obscure.

communication's been received… and then they try and decipher and interpret it.
puis ils tentent de la déchiffrer et de l'interpréter.

Dobbins insisted that we should not interpret it in any way as an attempt to apply pressure.
Dobbins a insisté pour que nous ne l'interprétions en aucun cas comme un élément de pression.

Government can enhance the commitment effects of information if it processes the information so that large numbers of people can easily interpret it.
Le gouvernement peut renforcer les effets d'engagement découlant de l'information s'il traite l'information de manière à ce qu'un grand nombre de personnes puissent l'interpréter facilement.

Lawyers help to obtain copies of relevant information and interpret it for the benefit of their clients, but their involvement makes the process expensive.
Ces avocats aident leurs clients à obtenir des copies des informations pertinentes qu'ils interprètent pour eux, mais leur intervention coûte cher.

it"s up to us to explore and interpret it.
c'est à nous de l'explorer et de l'interpréter.

let alone to the legal community who have to interpret it.
sans parler du milieu juridique qui doit l'interpréter 75.

but could interpret it when a procedural problem arose.
il peut cependant l'interpréter lorsqu'un problème de procédure se pose.

in working through reasoned processes to gather and interpret it.
à adopter des processus raisonnés pour recueillir cette information et l'interpréter.

which have an effect on the application of a treaty but in no way interpret it.
qui ont un effet sur l'application du traité, mais qui ne l'interprètent nullement.

make it its own and interpret it through its own prism.
la faire sienne et l'interpréter à travers son propre prisme.

then translate it, and then interpret it.
puis le traduire, puis l'interpréter.

What to monitor, how to collect information and interpret it from a human rights perspective, and the inherent danger of misusing data,
Que faut‑il mesurer, comment recueillir et interpréter les données du point de vue des droits de l'homme, et quels sont les

protect and fulfil the right to water and that it must interpret it in a manner that supports that right.
d'une part, et qu'il doit l'interpréter d'une manière qui soit favorable à ce droit.