INTERPRET IT in Indonesian translation

• menafsirkannya
• menginterpretasikannya
• mengartikannya
• menafsirkan
• mentafsirkannya
• menginterpretasikan
• mengintepretasikannya

Examples of using Interpret it in English and their translations into Indonesian

How should I interpret it?”.
Bagaimana seharusnya kita menginterpretasikan itu?'.

We see the same thing, but interpret it differently because of our conditioning.
Kita melihat sesuatuyang sama, tetapi menginterprestasikan secara berbeda, keadaan kitalahyang menyebabkannya.

Interpret it for themselves as individuals.
Interprestasikan sendiri oleh masing-masing individu.

But as an Arab I interpret it differently.
Sebagai seorang Muslim, saya memahami hal ini dengan cara berbeda.

They can interpret it anyway that they like,'teenthly.
Semua orang bisa menafsirkan itu dengan cara apapun yang mereka suka, pungkasnya.

None can interpret it, so he calls on Daniel.
Awalnya tak seorangpun yang dapat mengartikan hal ini, sehingga dipanggilah Daniel untuk mengartikannya..

The software can't interpret it.".
Software tidak mengerti.

It means whatever you interpret it to mean!
Artinya apa pun yang Anda tafsirkan itu artinya!

Philosophically, the purpose of language itself seems to require that we interpret it literally.
Secara filosofis, tujuan dari bahasa menuntut kita untuk menafsirkannya secara harafiah.

that's the way you interpret it.”.
begitulah caranya Anda mengertinya.

that's the way you interpret it.".
begitulah caranya Anda mengertinya.

the student must use suitable methods to obtain the relevant data and interpret it.
siswa harus menggunakan metode yang sesuai untuk mendapatkan data yang relevan dan menafsirkannya.

Up to this point I have been accustomed just to deal with and interpret it according to the sense of the rest of Scriptures.
Sampai sekarang aku terbiasa menghadapinya dan menginterpretasikannya menurut arti dari Kitab Suci yang lain.

through which one can detect light and interpret it as the perception.
melaluinya seseorang dapat mendeteksi cahaya dan menafsirkannya sebagai persepsi.

The reason that I would not want to study and interpret it, besides that for the reader to more easily understand what I say.
Alasannya supaya saya mau tidak mau belajar dan mengartikannya, disamping itu agar pembaca lebih mudah dalam memahami apa yang saya sampaikan.

it needs an observer,"> who can then interpret it from his or her point of view.
yang kemudian dapat menginterpretasikannya dari sudut pandangnya sendiri.

from the outside world, interpret it to a coherent world view,
dari dunia luar, menafsirkannya dengan pandangan dunia

Many people mistakenly interpret it as a star, even though Venus only reflects light from our closest star, the Sun.
Banyak orang yang salah mengartikannya sebagai bintang, padahal Venus hanya memantulkan cahaya dari bintang terdekat kita, Matahari.

We can make ourselves believe in anything if we try hard enough and interpret it figuratively.
Kita bisa membuat diri kita mempercayai apapun, yaitu apabila kita berusaha cukup keras dan mengintepretasikannya secara figuratif.

in a public place, adults will interpret it only for its socially acceptable use,
orang dewasa hanya akan menginterpretasikannya untuk penggunaan yang disetujui oleh sosial,