COLLABORATES in Slovak translation

• spolupracuje
• pracuje
• spolupráca
• spolupracujú
• spolupracovať
• spolupracujeme
• spolupodieľa

Examples of using Collaborates in English and their translations into Slovak

What happens when a famous supermodel collaborates with one of the coolest flip flop manufacturers in the world?
Čo sa stane, keď sa rozhodne slávna supermodelka spolupracovať s jedným z najštýlovejších výrobcov sandálov na svete?

Our technologic staff collaborates with the best tool manufacturers,
Technickí zamestnanci spolupracujú s najlepšími medzinárodnými výrobcami nástrojov,

Provides information on cultural life in Israel, collaborates and co-organizes music
Prinášame informácie z kultúrneho diania v Izraeli, spolupracujeme a spoluorganizujeme hudobné

It has emerged that there is a group of large financial corporations that collaborates with various bigwigs
Ukázalo sa, že existuje skupina veľkých finančných spoločností, ktoré spolupracujú s rozličnými pohlavármi

As a Solution Partner, Avotus offers a complementary product and collaborates with Cisco to meet the needs of joint customers.
Ako tzv. solution partner, spoločnosť Netrounds ponúka doplnkovú ponuku produktov a začala spolupracovať so spoločnosťou Cisco, aby vyhoveli potrebám spoločných zákazníkov.

The company collaborates with farmers, researchers,
Prostredníctvom programov a partnerstiev spolupracujeme s farmármi, výskumníkmi,

Technology Vendors Deloitte's Technology Vendors practice collaborates with many of the world's leading technology companies to help business leaders design and implement solutions to improve operations and performance.
Naši odborníci na dodávateľov technológií spolupracujú s mnohými poprednými svetovými technologickými spoločnosťami, ktoré pomáhajú podnikovým lídrom navrhovať a implementovať riešenia na zlepšenie prevádzky a výsledkov.

TE collaborates with engineers to transform their concepts into creations- redefining what's possible using intelligent,
Spolupracujeme s inžiniermi premeniť svoje koncepty na výtvory& ndash; čím je inteligentné, efektívne

Our sales staff closely collaborates with our customers from the moment they reach out to us to fully understand their needs and requirements.
Od počiatočného kontaktu našej spoločnosti sa naši obchodní pracovníci úzko spolupracujú s našimi zákazníkmi, aby plne porozumeli ich požiadavkám.

Under this programme, Konecranes collaborates with you to establish material handling
V rámci tohto programu so spoločnosťou Konecranes spolupracujete pri manipulácii s materiálom

Under this program, Konecranes collaborates with you to establish material handling
V rámci tohto programu so spoločnosťou Konecranes spolupracujete pri manipulácii s materiálom

Collaborates with director Zaharia Buzea,
Spolupracoval s režisérom Zaharia Buzea,

The EU Compass collaborates with an EU-Group of governmental experts and non-governmental actors in the preparation
Kompas EÚ bude okrem toho spolupracovať so skupinou vládnych expertov EÚ pre oblasť duševného zdravia

The Schaeffler Group collaborates with well-known manufacturers and operators to develop
Spoločnosť Schaeffler Gruppe vyvíja v spolupráci s významnými výrobcami

The entire group collaborates on what to do next,
Celá skupina sa spoločne ujednotí na tom, na čom sa bude následne pracovať,

Kollár collaborates with the other Prologis legal counsels to ensure cross-border co-ordination of requirements of our international customers.
Okrem toho spolupracuje s ďalšími právnymi poradcami spoločnosti Prologis, aby zabezpečila efektívnu prevádzku a fungujúcu cezhraničnú koordináciu plnenia požiadaviek medzinárodných zákazníkov.

The result is a decrease in appetite, the suppressant collaborates with the natural chemicals existing in the mind.
Výsledkom je zníženie chuti do jedla sa potláčajúce spolupracuje s prírodnými chemických látok, ktoré existujú v pamäti.

BMW Group subsidiary Designworks collaborates with John Deere to achieve eight top design awards.
Designworks, dcérska spoločnosť BMW Group, v spolupráci so spoločnosťou John Deere získala osem popredných ocenení za dizajn.

The result is a reduction in hunger, the suppressant collaborates with the natural chemicals present in the mind.
Výsledkom je zníženie hladu sa potláčajúce spolupracuje s prírodnými chemickými látkami prítomnými v pamäti.

In this regard Cedefop collaborates with DIGIT, the Directorate-General of the Commission responsible for the on-boarding of Contracting Authorities.
Cedefop v tejto súvislosti spolupracuje s GR pre informatiku, teda s generálnym riaditeľstvom Komisie zodpovedným za začleňovanie verejných obstarávateľov.