Examples of using
Collaborates
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The wellness center of Hotel Saccardi collaborates with the instructors of AcquaGym Cristina Piubello
Le spa de l'Hôtel Saccardi coopèrent avec les instructeurs AcquaGym Cristina Piubello
EXBS collaborates within the United States inter-agency community and with international and regional organizations.
Dans le cadre du programme EXBS, des collaborations sont nouées à la fois au sein de l'Administration américaine et avec les organisations internationales et régionales.
the orphanage run by Jit, which collaborates with the Catalan NGO NouSol.
à Baan Saan Rak, l'orphélinat géré par Jit avec la collaboration avec l'ONG"Nousol.
Telenet collaborates with many diferent partners across the value chain to create positive change.
C'est pour cette raison que Telenet tente d'apporter un changement positif à travers la chaîne de valeur en collaborant avec divers partenaires.
Allianz expands real estate footprint in growth markets, collaborates with Shapoorji Pallonji in India.
Allianz investit dans l'immobilier sur des marchés à forte croissance, en collaboration avec Shapoorji Pall.
Collaborates with the Director, External Relations in ensuring compliance with Revenue Canada requirements in the area of charitable activities.
Collaborer avec la directrice, Relations externes, afin d'assurer l'observation des exigences de Revenu Canada au titre des activités de bienfaisance.
he worked as an MD associate at the HUG, with which he still collaborates as a medical consultant at the Nephrology Department.
il a été médecin associé aux HUG avec qui il garde une collaboration en tant que médecin consultant du Service de Néphrologie.
WoC meets and exchanges views with these parties on a regular basis, and collaborates on suitable occasions.
La Commission les rencontre périodiquement pour échanger des points de vue et collaborer dans le cadre de manifestations particulières.
the State Police collaborates in its protection.
la police de l'État collaborant à sa protection.
FAO fully collaborates within the framework of the resident coordinator system.
la FAO apporte sa pleine collaboration dans le cadre du système des coordonnateurs résidents.
Develop long term trusted advisor relationship with clients and collaborates with the customer's and partner's team.
Développer une relation de confiance avec nos clients et collaborer avec leurs équipes et celles de nos partenaires.
Since 2016, the ROB collaborates with the Bureau Central Sismologique Français BCSF,
Depuis 2016, l'ORB collabora avec le Bureau Central Sismologique Français BCSF,
When TrésorParisien collaborates with a brand, person
Nous vous informerons dès que TrésorParisien collaborera avec une marque, une personne
Since 2006, she regularly collaborates with the Cameroonian organization Doual'art,
Elle a également, depuis 2006, régulièrement collaboré avec l'organisation camerounaise Doual'art,
Once again this year, we have renewed our commitment as an entity that collaborates on the UNICEF program"Multiply for Childhood" in defence of children's rights.
Une année encore, nous collaborons avec le programme de l'Unicef pour la défense des droits des enfants,"Multiplica por la Infancia.
better known as Le Corbusier, collaborates with Bally, on a project for the Boulevard de la Madeleine store in Paris.
mieux connu sous le nom du Corbusier, travailler pour Bally sur l'ouverture d'un magasin boulevard de la Madeleine à Paris.
Tenrox Project Workforce Management helps you manage the modern challenges of having a dispersed workforce that collaborates on multiple projects at a time.
Tenrox Project Workforce Management vous permet de gérer les défis modernes qu'apporte une équipe dispersée, travaillant sur plusieurs projets en même temps.
with exceptional Grand Crus, our team collaborates with château and estates that respect local terroir and know-how which results in high-end vintages full of flavor.
des grands crus d'exception, notre équipe s'adresse à des châteaux et domaines travaillant dans le respect du terroir et du savoir-faire.
We have our own Design and Development Team and also collaborates with freelance designers.
Nous détenons notre propre équipe de développement de produits et collaborons avec des dessinateurs indépendants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文