Examples of using Collided in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This morning a suburban train collided with a gang of railway workmen,
A 230 foot long replica of Noah's Ark collided with a Norwegian Coast Guard vessel as it arrived in Oslo, Norway on Friday
Drevená výstavná replika Noemovej archy narazila v piatok v prístave v nórskej metropole Oslo do plavidla tamojšej pobrežnej stráže,Children collided with other children,
Deti kolidoval s ostatnými deťmi,During the fifth day of the Serres Rally, Štefan almost collided with a rider who started two minutes after him on the thirtieth kilometer of the track.
Počas piateho dňa Serres Rally sa Štefan na tridsiatom kilometri trate takmer zrazil s jazdcom, ktorý štartoval dve minúty za ním.In the late Cretaceous the first continental collision took place as the northern part of the Apulian subplate collided with Europe.
Vo vrchnej kriede(mediteránna fáza) nastala prvá kontinentálna kolízia, keď severná časť Apulskej platne narazila na Európsku platformu.Second zero was the the moment in which Bryant's digital world collided with the real one in a village between Baghlan and Mazar-e-Sharif.
Nultá sekunda bol moment, kedy digitálny svet Brandona kolidoval s reálnym, napr. v dedine medzi Baghlan a Masar-i-Scharif.In May, two trains collided in Connecticut, injuring more than 70 in Bridgeport.
Pri zrážke dvoch prímestských vlakov v štáte Connecticut bolo 17. mája zranených vyše 70 cestujúcich.Switching to Bermuda, a man was killed in 1975, when his moped collided with a taxi.
Roku 1975 šiel muž na Bermudách na svojom mopede, keď ho zrazil taxík.50 percent of all cyclists killed in European traffic have collided with a car.
which were produced when the two neutron stars collided.
je zlato a urán, ktoré vznikli pri zrážke dvoch neutronových hviezd.Soon after completion, on 9 June 1934, Inazuma collided with the destroyer Miyuki on 29 June 1934 while on maneuvers off of Cheju Island.
Počas rutinného cvičenia juhozápadne od ostrova Čedžu sa 29. júna 1934 Mijuki zrazil s torpédoborcom Inazuma a po kolízii sa potopil.Accident statistics show that 50% of all bikers who die on the roads has collided with a car.
Pri analýze údajov z nehôd sa ukázalo, že 50% všetkých cyklistov usmrtených na európskych cestách malo kolíziu s vozidlom.In November 2012, 49 people were killed when a school bus collided with a train in southern Egypt.
V novembri 2012 prišlo o život 49 ľudí, vrátane 44 detí, keď sa školský autobus na juhu Egypta zrazil s vlakom.religion and medicine collided so spectacularly,
Rescue workers have recovered the bodies of two more of the crew members of an Iranian oil tanker that collided last week in the East China Sea with a Chinese cargo ship.
Záchranári vyzdvihli telá dvoch námorníkov z paluby horiaceho iránskeho ropného tankera, ktorý sa minulý týždeň vo Východočínskom mori zrazil s hongkonskou nákladnou loďou.If the sidewalk accidentally collided two to gaze at passers-by display cases,
V prípade, že chodník náhodne zrazili dva pozerať sa na okoloidúcich vitrín,semi-molten Earth collided with a planet-like object in March size.
The two helicopters, a Tiger and a Cougar, collided while flying at low altitude on their way to support a special operations team on the ground in contact with armed terrorist.
Dva vrtuľníky, Tiger a Cougar, kolidovali v malej výške počas podporného letu k špeciálnemu operačnému tímu operujúcemu na zemi proti ozbrojeným teroristom.Philippine Sea on Friday, when a Russian destroyer nearly collided with a US Navy cruiser.
incidentu vo Východočínskom mori, kde sa v piatok ráno takmer zrazila ruská vojnová loď s americkou.they merge into a tile with the total value of the two tiles that collided.
sa zlúčia do dlaždice s celková hodnota dvoch dlaždíc, ktoré zrazil.
