Examples of using Collided in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Through this time period, continents collided again.
What would happen to the Earth if a massive asteroid collided with it?
Що станеться з Землею, якщо в неї вріжеться гігантський астероїд?These two experiences collided.
Ці два досвіду не збігалися.Train with congressmen collided with a truck.
Eight French nationals and their two Argentine pilots died when two helicopters collided in La Rioja province in the country's north-west.
Восьмеро французів та двоє аргентинців стали жертвами зіткнення двох гелікоптерів у провінції Ла-Ріоха на північному заході країни.At least 11 people have been killed after two passenger trains collided in Pakistan's southern port city of Karachi.
Щонайменше 12 людей стали жертвами зіткнення двох потягів в пакистанському місті Карачі.Using video of each test, researchers recorded the number of times patients collided with obstacles, as well as the time is taken to complete the course.
Використовуючи відео кожного тесту, дослідники записали кількість випадків, коли пацієнти стикалися з перешкодами, а також час, необхідний для проходження курсу.Until the three collided in the Carboniferous, it created the Ural Mountains, completely closing the ocean,
До зіткнення цих трьох частин у Кам'яновугільному періоді тут сформувалися Уральські гори,It seemed that he was impressed by the idea that whenever British troops collided with an armed uprising,
Він був під враженням тієї думки, що всякий раз, коли британські війська стикалися з збройним повстанням,the accident three vehicles collided with a bus“Etalon”, VAZ-2121 and“MAN”.
The state-run IRNA news agency reported that the helicopter collided with a transmission tower,
Державне інформагентство IRNA повідомило, що вертоліт врізався у передавальну вежу, а державне телебачення,At HERA, electrons or positrons were collided with protons at a center of mass energy of 318 GeV.
На HERA проводились зіткнення електронів або позитронів з протонами з енергією у центрі мас 318 ГеВ.State news agency IRNA said the helicopter collided with a transmission tower,
Державне інформагентство IRNA повідомило, що вертоліт врізався у передавальну вежу, а державне телебачення,the shrunken dense cores of stars that have exploded and died, collided at nearly the speed of light.
зменшених щільних ядер зірок, які вибухнули і померли, зіштовхнулися майже на швидкості світла.suggesting that a black hole collided into Earth to cause the explosion.
причиною вибуху стало зіткнення Землі з чорною дірою.The auto collided with the barriers outside the UK Parliament at 7:37 a. m.
Автомобіль врізався в огорожу будівлі парламенту Великобританії о 7:37 ранку за лондонським часом.On September 15, 2015, Qatar Airways Flight 778 to Doha overran Runway 9 during takeoff and collided with the approach lights for Runway 27.
Вересня 2015 року авіарейс Qatar Airways рейсом 778 до Дохи перекрив злітно-посадкову смугу 9 під час зльоту та зіткнення з під'їзними вогнями для злітно-посадкової смуги 27.then they collided with each other, collapsed, and the present Moon formed from their debris.
Early the next morning Empress of Ireland collided with SS Storstad while steaming through fog at the mouth of the St. Lawrence River and rapidly sank.
When there was a collision of two star clusters collided and their Central galactic black holes,
Коли сталося зіткнення двох зоряних скупчень, зіткнулися і їх центральні галактичні чорні діри,
