COMES TO AN END in Slovak translation

• skončí
• sa blíži ku koncu
• chýli ku koncu
• sa schyľuje ku koncu
• príde ku koncu
• dospejú ku koncu
• sa blíži k záveru

Examples of using Comes to an end in English and their translations into Slovak

Comes to an end and there is new beginning of 2016.
Blíži sa koniec roka 2015 a začiatok nového 2016.

Reconstruction Comes to an End.
Rekonštrukcia sa chýli ku koncu.

It comes to an end.
To príde do konca.

Bulgaria's six-month EU Presidency comes to an end on June 30.
Polročné holandské predsedníctvo sa skončí 30. júna.

Today, that challenge comes to an end.
Aktuálne sa výzva chýli ku koncu.

And so our first conference comes to an end.
Naša konferencia sa chýli ku koncu.

The inquiry comes to an end.
Vyšetrovanie sa chýli ku koncu.

The grand adventure comes to an end.
Veľké dobrodružstvo sa chýli ku koncu.

The working week comes to an end.
Pracovný týždeň sa chýli ku koncu.

The trial comes to an end.
Pojednávanie sa chýli ku koncu.

The Hogwarts war comes to an end with the death of Voldemort
Poslancovanie skončia až smrťou ako súdruh Leonid

A trilogy comes to an end.
Úspešná trilógia sa chýli ku koncu.

History comes to an end.
História prichádza ku koncu.

As every good story comes to an end, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja….
Ako každý dobrý príbeh sa chýli ku koncu NARUTO Shippuden: Ulti….

Now the worst period of my life comes to an end.
Teraz sa skončí najhoršie obdobie môjho života.

Your successful journey comes to an end today.
Jej úspešná cesta sa te­raz chýli ku koncu.

Mad Men' comes to an end.
Šialení muži prichádzajú do konca.

A great adventure comes to an end.
Veľké dobrodružstvo sa chýli ku koncu.

Khan's trial comes to an end.
Kaneov prípad sa chýli ku koncu.

It's like we're having a picnic, while the world comes to an end.
Akoby sme mali piknik, kým sa končí svet.