COMPLEX ISSUES in Slovak translation

• zložité otázky
• zložité problémy
• komplexné problémy
• komplexné otázky
• zložité témy
• komplexnú problematiku
• komplikované otázky
• zložitú problematiku
• zložitých problémov
• zložitých otázok
• zložitých otázkach
• komplexných problémoch
• zložitým problémom

Examples of using Complex issues in English and their translations into Slovak

Better understand complex issues.
Lepšie porozumenie komplexnejším otázkam.

These are very complex issues.
Ide o veľmi komplexné otázky.

These are complex issues that require complex solutions.
Ide o komplexné problémy, ktoré si vyžadujú komplexné riešenia.

These are very complex issues which require complex solutions.
Ide o komplexné problémy, ktoré si vyžadujú komplexné riešenia.

Complex issues in the energy sector.
Komplexné riešenia v energetickom sektore.

Complex issues can be dealt with.
Komplikované problémy sa dajú riešiť.

These are complex issues that need comprehensive solutions.
Ide o komplexné problémy, ktoré si vyžadujú komplexné riešenia.

We know that these are very complex issues and we want to be sure that we address them correctly.
Vieme, že sú to veľmi zložité otázky, a chceme si byť istí, že ich vyriešime správne.

Although complex issues may arise, this does not fully explain the delays(sometimes exceeding a year)
Hoci môžu nastať zložité problémy, táto skutočnosť sama osebe úplne nevysvetľuje oneskorenia(niekedy presahujúce aj rok)

Complex issues arising from proposed new accounting guidance, including impacts on existing systems and processes.
Zložité otázky vyplývajúce z návrhu nových účtovných usmernení vrátane posúdenia dôsledkov na existujúce systémy a procesy.

We tackle complex issues with simplicity in order to achieve more with less effort, use creativity in problem-solving,
Riešime zložité problémy jednoduchosťou, aby sme dosiahli viac s menším úsilím,

While asylum and migration are certainly complex issues, the simple fact is that,
Azyl a migrácia sú určite zložité otázky, no jednoduchou skutočnosťou je,

While wandering, a person may start solving some complex issues and find out some more effective methods.
Kým je človek zahĺbený vo svojej mysli, môže začať vyhodnocovať komplexné problémy alebo dôjsť na efektívnejšie metódy.

Nikon is proud of its long-standing partnership with the NOOR collective of highly-accomplished photojournalists who document the complex issues facing our world today.
Na svoje dlhoročné partnerstvo s agentúrou NOOR, kolektívom vynikajúcich fotoreportérov, ktorí dokumentujú zložité problémy, ktorým v súčasnosti čelí náš svet, je spoločnosť Nikon primerane hrdá.

These complex issues are not currently covered by the WTO, so other answers have to be found.
Tieto komplexné otázky v súčasnosti nepokrýva WTO, preto je potrebné hľadať iné odpovede.

As the scientific understanding of health continues to evolve, so too does the ability to address complex issues of promoting wellness through the built environment.
Keďže vedecké chápanie zdravia sa naďalej vyvíja, vyvíja sa aj schopnosť riešiť zložité otázky podpory zdravia prostredníctvom zastavaného prostredia.

will not oppose the involvement of outside counsel for complex issues.
nebude namietať proti zapojenie externý poradca pre komplexné problémy.

detailed text on complex issues while demonstrating compositional techniques,
podrobný text na zložité témy, prejavujúc ovládanie kompozičných postupov,

by diagnosing potentially complex issues, effectively communicate solutions to customers.
diagnostikovať potenciálne zložité problémy, efektívne komunikovať so zákazníkmi.

As a team, we can best address oftentimes very, very complex issues in healthcare.”.
Ako tím môžeme najlepšie riešiť veľmi často veľmi komplexné otázky v oblasti zdravotnej starostlivosti.".