CONSIDER CREATING in Slovak translation

• zvážte vytvorenie
• pouvažujte nad vytvorením
• uvažovať o vytvorení
• zvážiť vytvorenie

Examples of using Consider creating in English and their translations into Slovak

you may consider creating a duplicate list that has a duration of 30 days or longer.
30 dní, môžete zvážiť vytvorenie duplicitného zoznamu s trvaním 30 alebo viac dní.

But if you want that sustainably minded lifestyle to last long after you say"I do" you should consider creating an eco-friendly wedding registry too.
Ale ak chcete, aby tento trvalo udržateľný životný štýl trval dlho potom, čo poviete„Ja,“, mali by ste zvážiť vytvorenie ekologického registra svadieb.

you should consider creating a view.
mali by ste zvážiť vytvorenie zobrazenia.

Consider creating a similar banner thumbnail- all you need is a simple, large headline in
Zvážte tvorbu podobného náhľadového bannera- stačí jednoduchý veľký headline v strede obrázka,

Nevertheless, Slovakia should consider creating conditions for keeping them here forever,” said Holecek.
To, nad čím by malo Slovensko rozmýšľať, je vytvoriť im podmienky, aby tu naveky zostali,“ uviedol Holeček.

If you don't have what you want, consider creating what you want.
Ak nemáte čo by ste chceli, premýšľajte o tom, že si stvoríte, čo by ste chceli.

Consider creating a separate section- a'media centre'- for your press releases,
Zvážte vytvorenie oddelenej časti-„mediálne centrum“- pre vaše tlačové správy,

Consider creating a picture library if your team reuses many graphics, such as logos
Pouvažujte nad vytvorením knižnice obrázkov, ak váš tím opakovane používa množstvo grafiky,

If your child is easily frustrated by the toys she already has, consider creating similar toys with modifications
Vaše dieťa je ľahko frustrovaní hračiek ona už má, zvážte vytvorenie podobné hračky s úpravami tak,

what we might consider creating a prototype for are the kinds of things that we might we otherwise use sketches
čo by sme mohli zvážiť vytvorenie prototypu, sú druhy vecí, ktoré by sme inak mohli používať náčrty

you also want to restrict external users from gaining access to some of your organization's internal content, consider creating a subsite with unique permissions that you use exclusively for the purpose of external sharing.
zároveň chcete externým používateľom obmedziť prístup k určitému internému obsahu organizácie, zvážte vytvorenie podlokality s jedinečnými povoleniami, ktorú budete používať výlučne na účely externého zdieľania.

Secondly, we should consider creating a rapid reaction tool within the ENP for prompt
Po druhé, mali by sme zvážiť vytvorenie nástroja rýchlej reakcie v rámci ESP,

behavior as the other pages on your site, consider creating a brand-new page that is based on the site definition
rovnaké správanie ako iné stránky na lokalite, zvážte vytvorenie úplne novej stránky založenej na definícii lokality

over again then you may consider creating a very special photo montage for the couple before,
potom môžete zvážiť vytvorenie veľmi zvláštne fotografie montage pre pár pred,

you want to keep your chart up to date, consider creating the chart in Excel,
chcete aktualizovať graf, zvážte vytvorenie grafu v Exceli

the day by person, you should also consider creating or using an existing Call Center.
mali by ste zvážiť vytvorenie call centra alebo využiť existujúce call centrum.

To ensure that an information policy is applied to all documents of a certain type within a site collection, consider creating the policy at the site collection level
Ak chcete zabezpečiť, aby sa politika správy informácií použila na všetky dokumenty určitého typu v rámci kolekcie lokalít, zvážte vytvorenie politiky na úrovni kolekcie lokalít

the Commission should consider creating further incentives to carry out research into medicinal products against widespread tropical diseases.
Komisia by mala zvážiť vytvorenie ďalších stimulov na vykonávanie výskumu liekov proti veľmi rozšíreným tropickým chorobám;

you want to keep your chart up to date, consider creating the chart in Excel,
bol graf aktualizovaný, zvážte vytvorenie grafu v Exceli

your administrator should consider creating a SharePoint group(or customizing an existing group) for them.
mali by ste vy alebo správca zvážiť vytvorenie skupiny lokality SharePoint(alebo prispôsobenie existujúcej skupiny) pre týchto používateľov.