CONSISTENT HARMONISATION in Slovak translation

• jednotnú harmonizáciu
• jednotnej harmonizácie
• konzistentná harmonizácia
• konzistentnú harmonizáciu

Examples of using Consistent harmonisation in English and their translations into Slovak

In order to ensure consistent harmonisation in relation to supervision of risk concentration, EIOPA shall, subject to Article 301b, develop draft regulatory technical
S cieľom zabezpečiť jednotnú harmonizáciu v súvislosti s dohľadom nad koncentráciou rizík orgán EIOPA pri uplatnení článku 301b vypracuje návrh regulačných technických predpisov,

In order to ensure consistent harmonisation of this Article and to take account of technical developments on financial markets,
S cieľom zaistiť jednotnú harmonizáciu, spresniť požiadavky stanovené v tomto článku a zohľadniť technický vývoj

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the conditions that buy-back programmes
Na zabezpečenie jednotnej harmonizácie tohto článku orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov s cieľom vymedziť podmienky,

Where the European Parliament and the Council delegate power to the Commission to adopt regulatory technical standards by means of delegated acts pursuant to Article 290 TFEU in order to ensure consistent harmonisation in the areas specifically set out in the legislative acts referred to in Article 1(2),
Ak Európsky parlament a Rada delegujú na Komisiu právomoc prijímať regulačné technické predpisy prostredníctvom delegovaných aktov podľa článku 290 ZFEÚ, aby sa zabezpečila konzistentná harmonizácia v oblastiach, ktoré sú konkrétne vymedzené v legislatívnych aktoch uvedených v článku 1 ods. 2,

In order to ensure consistent harmonisation, to specify the requirements laid down in this Article and to take account of technical developments on financial markets, ESMA shall develop draft
Orgán ESMA v záujme zabezpečenia jednotnej harmonizácie tohto článku a zohľadnenia technického vývoja na finančných trhoch vypracuje návrh regulačných technických predpisov,

In order to ensure consistent harmonisation in relation to classification of own funds, EIOPA shall, subject to Article 301b, develop draft regulatory
S cieľom zabezpečiť jednotnú harmonizáciu v súvislosti s klasifikáciou vlastných zdrojov EIOPA vypracuje pri uplatnení článku 301b návrh regulačných technických predpisov,

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the criteria,
Na zabezpečenie jednotnej harmonizácie tohto článku orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov, ktorými sa stanovia kritériá,

In order to ensure consistent harmonisation in relation to this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical
S cieľom zabezpečiť jednotnú harmonizáciu v súvislosti s týmto článkom ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov,

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA may develop draft regulatory technical standards to specify the:(a).
S cieľom zabezpečiť konzistentné uplatňovanie tohto článku vypracuje ESMA návrh regulačných technických noriem, v ktorých stanoví pojem fragmentácie likvidity.

Technical standards in financial services should facilitate consistent harmonisation and adequate protection of depositors,
Technické predpisy v oblasti finančných služieb by mali zabezpečiť harmonizáciu, jednotné podmienky a primeranú ochranu vkladateľov,

determine the conditions for consistent harmonisation of the rules included in basic instruments adopted by the European Parliament
stanovovať podmienky konzistentnej harmonizácie pravidiel zahrnutých v základných nástrojoch prijatých Európskym parlamentom

determine the conditions for consistent harmonisation of the rules included in basic instruments adopted by the European Parliament
určovať podmienky konzistentnej harmonizácie pravidiel zahrnutých v legislatívnych aktoch prijatých Európskym parlamentom

In order to ensure consistent harmonisation in relation to this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical
S cieľom zabezpečiť jednotnú harmonizáciu v súvislosti s týmto článkom ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov,

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to lay down.
Na zabezpečenie jednotnej harmonizácie tohto článku orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov s cieľom ustanoviť.

Technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation and adequate protection of consumers across the Union.
Technické predpisy v oblasti finančných služieb by mali zabezpečiť jednotnú harmonizáciu a primeranú ochranu spotrebiteľov v rámci Únie.

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine.
Na zabezpečenie jednotnej harmonizácie tohto článku orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov s cieľom stanoviť.

(28) Technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation and a high level of supervision across the Union.
(28) Technické predpisy vo finančných službách by mali zabezpečiť konzistentnú harmonizáciu a vysokú úroveň dohľadu v rámci Únie.

Technical standards in the financial services sector should ensure consistent harmonisation and adequate protection of depositors,
Technickými predpismi v sektore finančných služieb by sa mala zabezpečiť konzistentná harmonizácia a primeraná ochrana vkladateľov,

Technical standards should ensure consistent harmonisation of the regime for notification of major holdings
Technickými normami by sa mala zaručiť jednotná harmonizácia režimu oznamovania významných podielov

Technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation and adequate protection of investors,
Technickými predpismi v oblasti finančných služieb by sa mala zaistiť súdržná harmonizácia a primeraná ochrana investorov vrátane tých,