CONTINUE TAKING in Slovak translation

• pokračujte v užívaní
• aj naďalej prijímať
• aj naďalej užívajte
• pokračovať v užívaní
• naďalej užívať
• pretrvávajú v fotografujem
• pokračovať brať

Examples of using Continue taking in English and their translations into Slovak

Continue taking[Neurontin and associated names]
Pokračujte v užívaní[Neurontin a súvisiace názvy],

These days there are many more scientific approaches to assist people take and continue taking their medicines, and this is what our company is all about.
V súčasnosti však existuje viac vedeckých prístupov ktoré pomáhajú ľuďom užívať a pokračovať v užívaní ich liekov a práve tomuto sa v našej spoločnosti venujeme.

you missed and continue taking the next tablets at the usual time.
ktoré ste vynechali, a pokračujte v užívaní ďalších tabliet vo zvyčajnom čase.

You may continue taking antiretrovirals(anti-HIV medications)
Môžete pokračovať v užívaní antiretrovirotík(lieky proti HIV)

If you miss a reminder pill, throw it away and continue taking 1 pill per day in your usual time until the pack is empty.
Ak zabudnete pripomenutie tabletky, vyhoďte ho a pokračovať v užívaní jednej pripomenutie tabletku denne, kým pack je prázdny.

increase dosage by one capsule and continue taking product until desired effects are realized,
zvýšiť dávkovanie by jednu kapsulu a pokračovať v užívaní výrobku, kým želané účinky sú realizované,

Therefore, you can continue taking this medicine even if you are being prescribed some other medicines in allopath, ayurveda or Unani.
Preto môžete pokračovať v užívaní tohto lieku, aj keď sú predpísané niektoré iné lieky v allopath, Ayurveda a Unani.

After that, you can continue taking Reductil, or you can try to maintain your weight with proper diet and workout.
Potom môžete pokračovať v užívaní lieku Reductil, alebo sa môžete pokúsiť udržať svoju váhu správnou výživou a cvičením.

ask your doctor as soon as possible whether you may continue taking Sycrest.
plánujete otehotnieť, opýtajte sa svojho lekára čo najskôr, či môžete pokračovať v užívaní Sycrestu.

Over 80% were happy with the amount their pain had improved and would continue taking Omega-3 supplements.
Účastníkov testu bolo spokojných so zlepšením. a takmer 90% uviedlo, že budú pokračovať v užívaní omega-3 doplnkov.

it is recommended to ignore a missed tablet and continue taking pills from the already started package.
treba vynechať zabudnutú tabletu a pokračovať v užívaní tabliet z otvoreného balenia.

ask your doctor whether you may continue taking Remeron.
opýtajte sa svojho lekára, či môžete pokračovať v užívaní lieku Remeron.

which means if you are suffering from a deficiency you will have to continue taking these injections at regular intervals and in proper doses.
čo znamená, že ak trpíte nedostatkom, budete musieť pokračovať v užívaní týchto injekcií v pravidelných intervaloch av správnych dávkach.

you may have to continue taking antibiotics for 2 to 3 months.
antibiotiká budete musieť užívať aj naďalej po dobu 2 až 3 mesiacov.

Our goal is to reduce our carbon footprint and continue taking significant, positive steps that set an example for the industry as a whole.
Dali sme si za cieľ znížiť našu uhlíkovú stopu, a preto neustále prijímame významné, pozitívne kroky, ktoré slúžia ako príklad pre celé odvetvie.

Therefore make use of probiotics during administration of antibiotics and continue taking them after finishing the antibiotic treatment.
Z tohto dôvodu využívajte probiotiká pri podávaní antibiotík a pokračujte v užívaní je po ukončení antibiotickej liečby.

the patient is classified as a‘ responder' and can continue taking Kuvan.
sa považuje za„ odpovedajúceho“ a môže liek Kuvan ďalej užívať.

then, continue taking one tablet once a month on the scheduled days you have marked on your calendar.
ste si spomenuli; potom pokračujte v užívaní jednej tablety mesačne v deň, ktorý máte vyznačený vo Vašom kalendári.

Therefore Member States should continue taking effective measures in preventing the entry of counterfeit products to the Union's market pursuant to Regulation(EU) 608/2013.
Členské štáty by preto mali aj naďalej prijímať účinné opatrenia, aby predchádzali uvádzaniu falšovaných výrobkov na trh Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 608/2013(16).

then, continue taking one tablet once a month on the scheduled days you have marked on your calendar.
ste si spomenuli; potom pokračujte v užívaní jednej tablety mesačne v deň, ktorý máte vyznačený vo Vašom kalendári.