CONTRIBUTES TO THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• prispieva k vykonávaniu
• prispieva k implementácii
• prispieva k realizácii
• prispieval k vykonávaniu
• pomáha k realizácii

Examples of using Contributes to the implementation in English and their translations into Slovak

Development of wireless broadband communications contributes to the implementation of the Digital Agenda for Europe
Rozvoj širokopásmových bezdrôtových komunikácií prispieva k realizácii Digitálnej agendy pre Európu

Member States should ensure that the new ESF+ promotes the inclusion of persons with disabilities in the society on equal basis with others and contributes to the implementation of the UN CRPD, with regards to education, work, employment
Členské štáty a Komisia by takisto mali zabezpečiť, aby ESF+ podporoval začlenenie osôb so zdravotným postihnutím do spoločnosti na základe rovnosti s ostatnými a prispieval k vykonávaniu Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím,

the Commission should also ensure that the ESF+ promotes the inclusion in society of persons with disabilities on equal basis with others and contributes to the implementation of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
Komisia by takisto mali zabezpečiť, aby ESF+ podporoval začlenenie osôb so zdravotným postihnutím do spoločnosti na základe rovnosti s ostatnými a prispieval k vykonávaniu Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím,

promotes the inclusion in society of persons with disabilities on equal basis with others and contributes to the implementation of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
podporoval začlenenie osôb so zdravotným postihnutím do spoločnosti na základe rovnosti s ostatnými a prispieval k vykonávaniu Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím.

This Communication on eAccessibility contributes to the implementation of the recently launched“i2010- A European Information Society for growth and employment”1 initiative, that presents a new strategic framework
Toto oznámenie o prístupnosti elektronických technológií má prispieť k implementácii nedávno uvedenej iniciatívy nazvanej„Iniciatíva i2010- Európska informačná spoločnosť pre rast

This proposal contributes to the implementation of the recently launched"i2010- A European Information Society for growth to promote an open and competitive digital economy, emphasising ICT as a driver of inclusion and quality of life.">
Tento návrh pomáha k uplatňovaniu nedávnej iniciatívy„i2010- Európska informačná spoločnosť pre rast

Objectives The ENIAC Joint Undertaking contributes to the implementation of the Seventh Framework Programme of the European Community for research,
Ciele Spoločný podnik ENIAC prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu Európskeho spoločenstva pre výskum,

Objectives The ENIAC Joint Undertaking contributes to the implementation of the Seventh Framework Programme of the European Community for research, the specific"Cooperation" programme implementing the Seventh Framework Programme(2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities.">
Ciele Spoločný podnik ENIAC prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu Európskeho spoločenstva pre výskum,

The European standardisation work can contribute to the implementation of the Convention in Europe.
Európska normalizačná činnosť môže prispieť k vykonávaniu dohovoru v Európe.

(e) contribute to the implementation of relevant policy initiatives;
Prispievať k vykonávaniu príslušných politických iniciatív;

Features of the landscape which contribute to the implementation of Article 10 of Directive 92/43/EEC;
Prvky krajiny, ktoré prispievajú k vykonávaniu článku 10 smernice 92/43/EHS;

These programmes also contribute to the implementation of the"fifth freedom of knowledge".13.
Tieto programy taktiež prispievajú k uskutočňovaniu„piatej slobody vedomostí“.13.

Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
Decentralizované agentúry prispievajú k vykonávaniu politík EÚ.

According to the Commission“decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
Podľa Komisie„decentralizované agentúry prispievajú k vykonávaniu politík EÚ.

Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
Podľa Komisie„decentralizované agentúry prispievajú k vykonávaniu politík EÚ.

Measure': a set of operations contributing to the implementation of a priority;
Opatrenie”: rad činností, ktoré prispievajú k implementácii priority;

Therefore, this article should also contribute to the implementation of.
Preto by tento článok mal prispieť k vykonávaniu.

The majority(74) are Nature projects, contributing to the implementation of the Birds and/or Habitats directives
Väčšina- 74 projektov zameraných na prírodu prispieva k vykonávaniu smerníc o vtákoch alebo o biotopoch,

Contribute to the implementation of Community actions in the field, in particular by analysing the results
Prispieva k realizácii programov činností Európskej únie v tejto oblasti, hlavne analýzou výsledkov

Contribute to the implementation of the EU-Afghanistan Joint Declaration
Prispieva k vykonávaniu spoločného vyhlásenia EÚ