COULD NOT START in Slovak translation

• nepodarilo sa spustiť
• nemôžem spustiť
• nie je možné spustiť
• nemohla začať
• nebolo možné spustiť

Examples of using Could not start in English and their translations into Slovak

Delays similar to the ones experienced at the beginning of the current 2014-2020 budgetary period would mean that 100,000 EU-funded projects could not start on time;
Podobné zdržania ako na začiatku súčasného rozpočtového obdobia 2014- 2020 by znamenali, že 100 000 projektov financovaných z prostriedkov EÚ by sa nemohlo spustiť načas;

Could not start the GNU Backgammon process.
Nie je možné spustiť proces pre GNU backgammon.

As already reported in 2008, implementation under IPA 2007 in Bosnia and Herzegovina could not start until 2009, due to delays in adopting tax-exempting legislation for IPA-funded contracts.
Ako už bolo uvedené v správe za rok 2008, v Bosne a Hercegovine sa vykonávanie v rámci nástroja IPA na rok 2007 nemohlo začať skôr ako v roku 2009 kvôli oneskoreniam pri prijímaní právnych predpisov týkajúcich sa oslobodenia od dane v prípade zmlúv financovaných z nástroja IPA.

There is no reason why a sufficiently dedicated coder could not start from nothing with every project and write fresh code to handle such basic,
Nie je dôvod prečo sa dostatočne venuje kodér nemohol začať z ničoho každý projekt a napíšte čerstvé kód na spracovanie týchto základných,

The reason might be that the apache port you are using is already in use and windows could not start apache 2.2 on local computer,
Dôvodom môže byť to, že port apache, ktorý používate, je už používaný a okná sa nepodarilo spustiť apache 2.2 v lokálnom počítači,

It also does not mean that banks that are newly entering the free market could not start their entrepreneurial activity as banks with 100 percent reserves and later they would become fractional banks These possibilities and conditions will be, in the end, determined by the clients of the bank.
Rovnako to neznamená, že by novo-vstupujúce banky na slobodný trh, nemohli začínať svoju podnikateľskú aktivitu ako banky so 100 percentnými rezervami a neskôr sa z nich stali frakčné banky.

More Information Automated safe mode Automated safe mode is triggered if a Microsoft Office application could not start due to specific problems,
Automatizovaný núdzový režim sa spúšťa v prípade, že aplikáciu balíka Microsoft Office sa nedarí spustiť z dôvodu konkrétnych problémov, napríklad sa nedajú spustiť niektoré doplnky

training youth and sport could not start on time.
mládeže a športu, by nemohli začať včas.

an official Xbox 360 Hard Drive but you get the“Game could not start” error, the game is probably not supported by Xbox 360.
ale naďalej sa zobrazuje chyba Game could not start(Hra sa nemohla spustiť), konzola Xbox 360 hru pravdepodobne nepodporuje.

Cannot start the game“%s”.
Nepodarilo sa spustiť hru„%s“.

Cannot start %1.
Nemôžem spustiť% 1.

Cannot start kcheckpass.
Nepodarilo sa spustiť kcheckpass.

Can't start video while images are writing to card.
Nie je možné spustiť video, kým sa obrázky zapisujú na kartu.

Cannot start INDI server: port error.
Nepodarilo sa spustiť server INDI: chyba portu.

Cannot start FAT format program.
Nemôžem spustiť program pre formátovanie FAT.

Cannot start UFS format program.
Nemôžem spustiť program pre formátovanie UFS.

Cannot start ext2 format program.
Nemôžem spustiť program pre formátovanie ext2.

Cannot start Minix format program.
Nemôžem spustiť program pre formátovanie Minix.

Otherwise it can not start the motor!!
Inak nemôže začať motor!!

At this time, you can not start the engine.
Najprv ti nejde naštartovať motor.