COULD NOT START in Swedish translation

• kunde inte starta
• inte kunde påbörjas
• kunde inte börja
• fick inte börja

Examples of using Could not start in English and their translations into Swedish

Com: Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Com: åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

Info: Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Com: åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

Com: Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Com: åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

Com: Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Com: åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

applicant naturally has priority over another as if, without it, the whole process could not start at all.
något ansökarland naturligt anser sig vara det första och att utvidgningen inte kan påbörjas utan det.

which will ensure that drunk driver could not start an engine and drive a vehicle.
som säkerställer att en berusad förare inte kan starta motorn och köra.

the crew could not start the vehicle and continue driving.
besättningen inte kunde starta bilen och kör vidare.

He attracted jaundice soon after his return and regular visits to the Institute in Copenhagen could not start until in the month of March the year after.
Han blev dock sjuk i gulsot och regelbundna besök till Institutet för teoretisk fysik i Köpenhamn kunde inte påbörjas förrän i mars månad året därpå.

The Swiss authorities insisted that the tax negotiations could not start until the EU had adopted the mandates for negotiations in other areas in which Switzerland has shown a particular interest.
De schweiziska myndigheterna hävdade att skatteförhandlingarna inte kunde inledas förrän EU hade antagit förhandlingsmandaten för andra områden där Schweiz hade visat särskilt intresse.

Could not start the network library because of an internal error in the network library.
Det gick inte att starta nätverksbiblioteket på grund av ett internt fel i biblioteket.

Would you like to contact Support regarding the"“The game could not start” error occurs on Xbox 360" issue you were reading about or a different issue?
Vill du kontakta supporten angående problemet"Felet“The game could not start” uppstår på Xbox 360" som du läste om eller ett annat problem?

when we had to say that monetary union could not start on 1 January 1997.
avtecknade sig redan vid den första konvergensprövningen, efter vilken vi tvingades säga, att valutaunionen ännu inte kunde påbörjas den 1 januari 1997.

Automated safe mode Automated safe mode is triggered if a Microsoft Office application could not start due to specific problems,
Automatiserat felsäkert läge tillämpas om ett Microsoft Office-program inte kunde starta på grund av specifika problem, som ett tilläggsprogram som inte startar eller en resurs,

my work permit was late so I could not start working for nearly 2 months.
mitt arbetstillstånd fick jag för sent, så det dröjde nästan två månader innan jag kunde börja arbeta.

Not a lot, I just couldn't start until you walked away.
Inte så mycket, jag kunde inte börja förrän du gick undan.

But I couldn't start with Bob.
Men jag kunde inte börja med Bob.

I couldn't start the show without you.
Jag kunde inte börja innan du kom.

Everyone couldn't start with the ketogenic diet(there were various reasons for this).
Alla kunde inte börja med den ketogena kosten(det fanns olika skäl för detta).

You said that we couldn't start over. Please.
Du sa att vi inte kunde börja om. Snälla du.