DEPENDING ON THE VERSION in Slovak translation

• v závislosti od verzie
• vzávislosti od verzie
• závisí od verzie
• v závislosti od vyhotovenia

Examples of using Depending on the version in English and their translations into Slovak

as browser performance may differ depending on the version and manufacturer.
vlastnosti prehliadača se môžu líšiť podľa verzie a výrobcu.

the interface in your PC will be named SearchProtect or something similar depending on the version of the program.
rozhrania v počítači bude pomenovaný SearchProtect alebo niečo podobné v závislosti na verzii programu.

Vehicle equipment displayed on the Website is either standard or optional, depending on the version.
Výbava vozidiel zobrazená na stránkach je buď štandardná alebo voliteľná v závislosti na verzie.

available as an option, depending on the version.
štandardná alebo voliteľná v závislosti na verzie.

Internet Explorer saves cookies in more than one location depending on the version of the browser and the version of Microsoft Windows you are using.
Internet Explorer ukladá cookies na rôznych miestach, čo závisí na verzii prehliadača a verzii Vášho Microsoft Windows.

that the sum may vary depending on the version of the infection.
súčet sa môžu líšiť v závislosti na verzii infekcie.

may not apply depending on the version of blackjack you're playing.
nemusia uplatňovať, v závislosti na verzii blackjacku, ktorú hráte.

To start playing the allure free download you will have your system files to support the technology java 20 MB, depending on the version.
Ak chcete spustiť prehrávanie Allure zadarmo na stiahnutie budete mať svoje systémové súbory pre podporu technológie Java 20MB, v závislosti na verzii.

This calls for an extra action of clicking on the Chrome icon found on the upper right of the browser depending on the version you are using.
Toto bude vyžadovať môžete kliknúť na ikonu prehliadača chrome nájsť v pravom hornom rohu v závislosti na verzii, ktorú používate.

click to select one of the following check boxes, depending on the version of Visio that you are using.
kliknutím vyberte jednu z nasledujúcich začiarkavacích políčok v závislosti na verzia Visio, ktorú používate.

these steps may vary, depending on the version of the browser you have.
Tieto kroky sa môžu líšiť v závislosti na verzii prehliadača.

Mail appears in different Control Panel locations depending on the version of the Microsoft Windows operating system,
Pošta sa na ovládacom paneli zobrazí na rôznych miestach v závislosti od verzie operačného systému Microsoft Windows,

Mail appears in different Control Panel locations depending on the version of the Microsoft Windows operating system,
Položka Pošta sa v ovládacom paneli nachádza na rôznych miestach v závislosti od používanej verzie operačného systému Microsoft Windows,

Depending on the version of Word or Outlook you're using,
V závislosti od verzie Wordu alebo Outlooku, ktorú používate,

In addition, together with high-quality plastic, the interior of the Grand Vitara, depending on the version, has chrome elements(for example, five-door versions have chrome handles),
Navyše spolu s vysoko kvalitným plastom interiér Grand Vitara v závislosti od verzie má prvky chróm(napríklad päťdverové verzie majú chrómované rukoväte),

Mail appears in different Control Panel locations depending on the version of the Microsoft Windows operating system,
Pošta sa zobrazí v rôznych umiestneniach ovládacieho panela v závislosti od verzie operačného systému Microsoft Windows,

Depending on the version of Word or Outlook you're using,
V závislosti od verzie programu Word alebo Outlook používate,

Mail appears in different Control Panel locations depending on the version of the Microsoft Windows operating system,
Pošta sa zobrazuje na rôzne miesta Ovládací Panel v závislosti od verzie operačného systému Microsoft Windows,

which can be two or three, depending on the version(5 or 7 seats).
na všetkých radoch sedadiel, ktoré môžu byť dve alebo tri, v závislosti od verzie(5 alebo 7 miest).

you may receive one of the following messages, depending on the version of Internet Explorer that you are using.
môže zobraziť jedno z nasledujúcich hlásení, v závislosti od verzie programu Internet Explorer, ktorú používate.