DEPENDING ON THE VERSION in Polish translation

• w zależności od wersji
• zależnie od wersji
• wzależności od wersji

Examples of using Depending on the version in English and their translations into Polish

Let's now assume that you have a server with several local programs depending on the version 5.14 of Perl
Załóżmy, że masz serwer z kilkoma lokalnymi programami zależnymi od wersji 5.14 Perla i chcesz upewnić się,

The value of the/version parameter depends on the version of your ESET NOD32 Antivirus.
Wartość parametru/version zależy od wersji produktu ESET NOD32 Antivirus.

The choice of the right tool depends on the version of IncrediMail you use.
Wybór właściwego narzędzia zależy od wersji IncrediMail użyć.

The value of the/version parameter depends on the version of your ESET Internet Security.
Wartość parametru/version zależy od wersji produktu ESET Smart Security Premium.

How to play poker depends on the version itself.
Przebieg gry zależy od wersji samego Pokera.

Value of the parameter/version depends on the version of your ESET Mail Security.
Wartość parametru/version zależy od wersji programu ESET Mail Security.

The choice of the right method depends on the version of IncrediMail that you use.
Wybór odpowiedniej metody zależy od wersji IncrediMail że używasz.

locations of these files depend on the version of Window you are using.
lokalizacje tych plików zależy od wersji oknie używasz.

Your email migration scenario will also depend on the version of IncrediMail you are currently using.
Twój scenariusz migracji email będzie również zależała od wersji IncrediMail aktualnie używanego.

The weight depends on the version, but even the most powerful tool is no heavier than 2.8 kilograms.
Waga urządzenia o największej mocy w zależności od wersji wykonania nie przekracza 2, 8 kilogramów.

your IncrediMail import  strategy will generally depend on the version of IncrediMail you use.
Import IncrediMail Strategia będzie generalnie zależy od wersji używanego IncrediMail.

Restrictions that can or cannot be applied depend on the version of iOS used by client devices.
To, które ograniczenia można zastosować, a których nie, zależy od wersji systemu iOS używanej na urządzeniach klienckich.

The Control Bar functions that are available to you depend on the version of software that is running on the Fiery server.
Funkcje paska kontrolnego dostępne dla użytkownika są zależne od wersji oprogramowania uruchomionego na serwerze Serwer Fiery.

the available features depend on the version of Windows 7.
dostępne funkcje zależą od wersji systemu Windows 7.

the MySQL server and apply the configuration the process name depends on the version of MySQL, version 5.7 MySQL57 etc.
zastosować konfigurację nazwa procesu zależy od wersji programu MySQL, wersja 5.7 to MySQL57 itp.

the resulting configuration of the client computers will depend on the version of ESET security product that is installed on the managed computers.
wynikowa konfiguracja komputerów klienckich będzie zależeć od wersji zainstalowanego produktu zabezpieczającego ESET na zarządzanych komputerach.

note that this is only one of several definitions around; details depend on the version of libc.
jest to jedna z wielu definicji; szczegóły zależą od wersji libc.

The method of this migration depends on the version of Incredimail you use,
Metoda ta migracja zależy od wersji Incredimail użyć,

Depending on the version the DVD contents will vary.
W zależności od zakupionej wersji, zawartość DVD będzie inna.

Depending on the version,, the luminaire has separately switchable direct and indirect light components.
Oprawa emituje- w zależności od wersji- włączane oddzielnie światło bezpośrednie i pośrednie.