DEPENDING ON THE SIZE in Polish translation

• w zależności od wielkości
• w zależności od rozmiaru
• zależnie od wielkości
• zależnie od rozmiaru
• zależy od wielkości
• w zależności od wymiarów
• w zależności od rozmiarów
• w zależności od liczebności
• zależy od rozmiaru

Examples of using Depending on the size in English and their translations into Polish

It takes 10 to 45 minutes depending on the size of the pool.
W ciągu 10 do 45 minut, zależnie od wielkości basenu.

Supplied in a durable fabric bag or wooden crate, depending on the size.
Łańcuch dostarczany jest- w zależności od rozmiaru- w mocnym worku lub w drewnianej skrzynce.

We have prepared 3 price packages for you, depending on the size of the car.
Przygotowaliśmy dla Państwa 3 pakiety cenowe, uzależnione od wielkości samochodu.

You may have to cook them in batches depending on the size of your pan.
Być może trzeba będzie gotować partiami w zależności od rozmiaru patelni.

Each apartment includes one or 2 bathrooms depending on the size.
Każdy z nich dysponuje 1 lub 2 łazienkami, w zależności od powierzchni apartamentu.

Drying takes from a few to several days depending on the size of the earthenware and the type shape.
Suszenie trwa od kilku do kilkunastu dni w zależności od wielkości naczyń, oraz ich rodzaju kształtu.

Depending on the size of the bone defect, more than one 1 g vial of Osigraft may be required.
W zależności od rozmiaru ubytku kości może być potrzebna więcej niż jedna fiolka(1 g) leku Osigraft.

Depending on the size and shape of the breast anatomical parameters,
W zależności od wielkości i kształtu piersi parametry anatomiczne,

Depending on the size of the defect, more than a single 1 g vial of Osigraft may be required.
W zależności od rozmiaru ubytku może być potrzebna więcej niż jedna fiolka(1 g) leku Osigraft.

Feeding recommendation Feed 1 to 2 wafers per animal and perday, depending on the size of the animals.
Zalecane karmienie Codziennie zależnie od wielkości zwierząt podawać 1-2 chipsy na każde zwierzę.

Prices for them are very different, depending on the size, shape, complexity of the design, the capabilities of the model.
Ceny dla nich są bardzo różne, w zależności od wielkości, kształtu, złożoności projektu, możliwości modelu.

Depending on the size and condition of the body when it's placed in the pen,
Zależnie od rozmiaru i stanu ciała, kiedy zostało umieszczone w zagrodzie,

Depending on the size of the dough you can produce croissants in two to six rows.
W zależności od rozmiaru ciasta, możesz produkować rogale w od dwóch do sześciu rzędów.

Depending on the size of your system, this can save you thousands of dollars on the upgrade.
W zależności od wielkości systemu może to zaoszczędzić tysiące dolarów na uaktualnienia.

Depending on the size of the yeshiva, there may be several rosh yeshivas,
Zależnie od wielkości jesziwy może w niej być kilku rosz jesziwów,

Depending on the size of an H II region there may be several thousand stars within it.
W zależności od rozmiaru obszaru H II, może w nim występować do około tysiąca gwiazd.

Depending on the size of the carpentry, PVC VEKA Slide HST windows can be equipped with up to 4 movable sashes.
Zależnie od rozmiaru konstrukcji stolarki, okna PCV VEKA Slide HST mogą zostać wyposażone nawet w 4 ruchome skrzydła.

Depending on the size of the mould will be ready before,
W zależności od wielkości formy będzie gotowa przed,

Small dog is allowed for a fee 30- 50 EUR/week depending on the size of the dog.
Za opłatą 30-50 €/tydzień, jest dozwolony pobyt z psem wysokość opłaty zależy od wielkości psa.

This process can take anywhere from a few seconds to a few hours depending on the size of your database.
Ten proces może zająć od kilku sekund do kilku godzin, zależnie od wielkości bazy danych.