DEPENDING ON THE SIZE in Hungarian translation

• méretétől függően
• méretének függvényében
• attól függően hogy mekkora
• méretétől függ
• nagyságától függően
• mérettől függően

Examples of using Depending on the size in English and their translations into Hungarian

Depending on the size of the space and the experience you want to create.
Attól függően, hogy a méret a tér és az élményt szeretne létrehozni.

Depending on the size of the profile is stainless long products of these types.
Attól függően, hogy a méret a profil rozsdamentes hosszú termékek az ilyen típusú.

The scope of the frame is different, depending on the size: awning, flooring, filter, stairs.
A keret terjedelme a mérettől függően változik: napellenző, padló, szűrő, lépcsők.

An aviation cluster bomb, depending on the size, can strike very large targets.
Egy bombázó gép fürtös bombája- a méretétől függően- le tud rombolni nagyméretű célpontot is.

Depending on the size of the living room, the configuration of the sofa is selected.
A nappali méretétől függően a kanapé konfigurációja kerül kiválasztásra.

Depending on the size, the barbecue can be divided into two main types.
A mérettől függően a grillező két fő típusra osztható.

This means that you will get a bonus depending on the size of your deposit.
Ez azt jelenti, hogy kapsz egy bónuszt, attól függ, hogy a méret a befizetési, hogy legyen.

This may take a few minutes depending on the size of your file.
A dokumentum méretétõl függõen ez néhány percig is eltarthat.

It will take time depending on the size of iTunes library.
Időbe kerül a mérettől függően az iTunes könyvtár.

These hardware, depending on the size, have a different destructible load, expressed in kilograms.
Ezek a hardverek a mérettől függően egy másik, elpusztítható terhelést tartalmaznak, kilogrammban kifejezve.

Prices for yachts vary, depending on the size.
A jakuzzi árak változnak a méretektől függően is.

Large and small, depending on the size.
Nagy és kicsi, a mérettől függően.

Depending on the size of the local community, successful integration projects can have a significant
A helyi közösség méretétől függően a sikeres beilleszkedési projektek jelentős hatással lehetnek a közösségek

In most cases(depending on the size of the tank), a bottle of fuel can be detected.
A legtöbb esetben(a tank méretének függvényében) már egy palacknyi üzemanyag eltérés is kimutatható.

Most brokers will offer a leverage ratio of 50:1 to 200:1, depending on the size of the account and the broker.
A legtöbb bróker az 50: 1 és 200: 1 tőkeáttételi arányát kínálja a számla és a bróker méretétől függően.

Your needs may vary depending on the size of your business, so always check the device limitation when researching a VPN.
Az Ön igényei eltérőek lehetnek attól függően, hogy mekkora az Ön vállalkozása, ezért mindig ellenőrizze a készüléket korlátozás kutatása során a VPN.

certain essential obligations laid down in the directive, as is the case for unbundling, may be adapted depending on the size of the system in question.
hogy az irányelvben lefektetett bizonyos alapvető kötelezettségek- mint a szétválasztás- a szóban forgó rendszer méretétől függően alkalmazandó.

In the absence of such an agreement, it sets a number of valid quarters depending on the size of the company.
Ilyen megállapodás hiányában a negyedévek számát a törvény a vállalat méretének függvényében határozza meg.

Use them depending on the size of the pet if it is large,
Használd őket attól függően, hogy mekkora a pet, ha nagy,

They also can develop into different sizes, depending on the size of poodle used(i.e. toy,
Különböző méretű lehet, ez szintén az Uszkár méretétől függ( toy,