DIFFUSES in Slovak translation

• difunduje
• rozptyľuje
• rozptýli
• šíri
• difúzia

Examples of using Diffuses in English and their translations into Slovak

The carbon dioxide diffuses into the blood vessels.
Oxid uhličitý difunduje do krvného obehu,

and a lampshade, which diffuses the light and protects the eyes from bright rays of light.
a tienidla, ktoré rozptyľuje svetlo a chráni oči pred svetlými lúčmi svetla.

Chlorine dioxide coming from the medium diffuses through this membrane and is reduced at the gold cathode.
Oxid chloričitý prechádza difúziou z média touto membránou a redukuje sa na zlatej katóde.

Press three times- the unit diffuses at a 15 seconds on/30 seconds off mode until it runs out of water.
Stlačte trikrát: Jednotka sa rozptyľuje v 15 sekundových intervaloch/ 30 sekundových intervaloch, až kým sa neminie voda.

Thus was born this site and easily diffuses through its comprehensive offer various games
Tak sa zrodil tento web a ľahko sa šíri prostredníctvom komplexných ponúkajú rôzne hry a Paríž

Fragrance diffuses into the air to mask other odors
Aromatické látky sa šíria vzduchom s cieľom maskovať iné pachy

When the light diffuses through the skin of the lips
Keď sa svetlo šíri cez kožu pier alebo cez nechty,

Physically ultrasound diffuses in gas or liquids in form of longitudinal waves and in solids as transverse waves.
Fyzikálne sa ultrazvuk rozširuje v plynoch a tekutinách vlnovým a v pevných látkach priečnym vlnením.

Salicylic acid slowly diffuses into the synovial fluid,
Kyselina salicylová sa pomaly rozptyľuje do synoviálnej tekutiny,

The smaller diameter gas diffuses faster and enters the solid phase of the zeolite more.
Plyn s menším priemerom sa rýchlejšie rozptýli a viac vstupuje do pevnej fázy zeolitu.

resulting in Norethisterone, which diffuses freely into target cells
čo vedie k noretisterónu, ktorý sa voľne šíri do cieľových buniek

Press four times- the unit diffuses at a 15 minutes on/30 minutes off mode until it runs out of water.
Stlačte štyrikrát: Jednotka sa rozptyľuje v intervaloch 15 minút zapnuté/ 30 minút vypnuté, až kým nevyčerpá vodu.

charity which the Holy Spirit diffuses in the hearts of all members of the Church.
ktoré Duch Svätý rozlieva v srdciach všetkých členov Cirkvi.

NO is released by cells that line the inside of blood vessels which then diffuses into smooth muscle,
NO je uvoľnený bunkami, ktoré lemujú vnútro krvných ciev, ktorý je potom rozptýlený do hladkého svalstva,

the patterns of light phenomena that arise when light diffuses and interacts with light and matter.
ktorá skúma podstatu svetla a zákonitosti svetelných javov, ktoré vznikajú pri šírení svetla a pri vzájomnom pôsobení svetla a látky.

charity which the Holy Spirit diffuses in the hearts of all members of the Church.
ktoré Duch Svätý rozlieva v srdciach všetkých členov Cirkvi.

effectively diffuses harsh light and will produce more pleasing results.
ostré svetlo sa účinne rozptýli a dosiahnete uspokojivejšie výsledky.

in the base metal in the low-temperature zone diffuses into the heat-affected zone,
v základnom kovu v nízkoteplotnej zóne difunduje do tepelne postihnutej zóny,

PVC coated net which pleasantly diffuses incoming light
sieťky s PVC povlakom, ktorá príjemne rozptyľuje prichádzajúce svetlo

The main reason for the failure of the titanium anode is that the new ecological oxygen generated by the oxygen evolution reaction diffuses to the surface of the electrode,
Hlavným dôvodom zlyhania titánovej anódy je to, že nový ekologický kyslík generovaný reakciou vývoja kyslíka difunduje na povrch elektródy,