DOES IT MATTER in Slovak translation

• záleží na tom
• nezáleží na tom
• to jedno
• to dôležité
• vadí to
• ho je vôbec
• ohľadu na to
• to zaujíma
• na tom záleži
• význam to

Examples of using Does it matter in English and their translations into Slovak

So why does it matter?
Tak prečo ťa to zaujíma?

Should you buy organic foods or does it matter?
Lákajú vás organické výrobky alebo je vám to jedno?

Hypoallergenic- what does it mean and why does it matter?
Hypoalergénne- čo to znamená a prečo je to dôležité?

The obvious… We can't try Kowalski again, so what does it matter?
Jasný… nemôžeme súdiť Kowalski zasa, tak čo vadí to?

What does it matter?
Čo na tom záleži?

What does it matter to me?
Aký význam to má pre mňa?

And what does it matter what I think?
Nezáleží na tom čo si myslím?

Just one question… does it matter what kind of paper I use?
Chcem sa Vás však opýtať: Je to jedno, aký papier kúpim?

If you can't tell, does it matter?
Ak to neviete povedať, je to dôležité?

What… Stu, what does it matter?
Stu, koho to zaujíma?

Does it matter if some people are not represented.
Nezáleží na tom, či nás niektorí nepodporujú.

I don't understand… how does it matter to the people?
Ale jedno nechápem- aký význam to má pre nás, ľudí?

Do you get organic herbs, or does it matter to you?
Lákajú vás organické výrobky alebo je vám to jedno?

What Is the Medical Loss Ratio and Why Does It Matter?
Aký je pomer lekárskej straty a prečo je to dôležité?

Does it matter if you have a stressful job?
Nezáleží na tom, či máte stresujúcu prácu?

Oh, what does it matter?
A nie je to jedno?

Shawn was a bit nervous,“Does it matter?”.
Kowalsky trochu znervóznel.„Je to dôležité?“.

What does it matter what I thought?
Nezáleží na tom, čo som si myslela?

Unknown Student: Does it matter?
Zvolenskí študenti: Nie je nám to jedno.

Does it matter what sort of animal it is?
Nezáleží na tom, aký druh zvieraťa to je?