EFFECTIVE EXERCISE in Slovak translation

• efektívny výkon
• účinného výkonu
• účinné uplatňovanie
• účinné vykonávanie
• efektívne cvičenie
• účinné uplatnenie
• účinné cvičenie
• efektívnemu vykonávaniu
• efektívneho uplatňovania
• skutočného výkonu

Examples of using Effective exercise in English and their translations into Slovak

Both fundamental economic freedoms and fundamental rights, as well as their effective exercise, may thus be subject to restrictions and limitations.
Základné ekonomické slobody a základné práva, ako aj ich účinné vykonávanie teda možno podriadiť obmedzeniam.

The resources, in particular material and financial, for the effective exercise of these additional powers shall be properly provided for in the instrument of delegation.
Prostriedky, najmä materiálne a finančné, na efektívny výkon týchto dodatočných právomocí sú riadne zohľadnené v delegačnej norme.

Description In our premises we offer a very effective exercise for weight loss and body shaping devices using Bodyspace VacuTherm, reconditioning tables and rolletiku.
Popis V našich priestoroch ponúkame veľmi efektívne cvičenie na chudnutie a tvarovanie tela pomocou prístrojov Bodyspace VacuTherm, rekondičných stolov a rolletiku.

frequency of these meetings should be sufficient to allow the effective exercise of the rights of the defence.
mať dostatočné trvanie a frekvenciu, aby sa umožnilo účinné vykonávanie práva na obhajobu.

This extremely effective exercise will help tighten the chin
Toto mimoriadne účinné cvičenie pomôže utiahnuť bradu

you must combine the intake of your weight loss pills with proper diet control and effective exercise.
musíte spojiť príjem vaše chudnutie prášky s riadnej stravy, kontrolu a efektívne cvičenie.

in the Security Council, have fundamentally changed the circumstances for the effective exercise of my role,” Annan told reporters.
zjavný nejednota v Bezpečnostnej rade zásadne zmenili podmienky pre efektívny výkon mojej úlohy,“ povedal Annan novinárom.

as this could prejudice the effective exercise of the rights of defence;
to by mohlo poškodiť účinné vykonávanie práv na obhajobu.

It is an effective exercise which will make you to eat more
Vytvára účinné cvičenie na odpor, ktoré vám umožní jesť viac

This discipline combines effective exercise with rehabilitation.
ktorá spája efektívne cvičenie s rehabilitáciou.

The increasing militarization on the ground and the clear lack of unity in the Security Council have fundamentally changed the circumstances for the effective exercise of my role,” he said.
Narastajúca militarizácia a zjavný nejednota v Bezpečnostnej rade zásadne zmenili podmienky pre efektívny výkon mojej úlohy,“ povedal Annan novinárom.

Please note that the above paragraphs 1-2 are not a prerequisite for the effective exercise of the right of revocation.
Upozorňujeme, že vyššie uvedené odseky 1-2 nie sú predpokladom na účinné uplatnenie práva na odstúpenie od zmluvy.

The allocation of resources to communication activities shall not be detrimental to the effective exercise of the tasks referred to in Article 2(1) and 2(2) of this Regulation.
Prideľovanie zdrojov na komunikačné činnosti nesmie mať nepriaznivý vplyv na účinné vykonávanie úloh uvedených v článkoch 3 až 12.

then psychologists suggest resorting to a simple but effective exercise"Suitcase for a trip.".
psychológovia odporúčajú použiť jednoduché, ale efektívne cvičenie„Kufr na výlet“.

perform this simple but effective exercise.
vykonajte toto jednoduché, ale účinné cvičenie.

you must incorporate the intake of your weight damage pills with proper diet control and effective exercise.
musíte spojiť príjem vaše chudnutie prášky s riadnej stravy, kontrolu a efektívne cvičenie.

Please note that the above paragraph is not a prerequisite for the effective exercise of the right of withdrawal.
Vezmite prosím na vedomie, že vyššie uvedené body nie sú predpokladom pre efektívny výkon práva na zrušenie obchodného kontraktu-zmluvy.

from simply being a fun pastime to providing rigorous and effective exercise.
plávať bývajú veľmi rôznorodé, od jednoducho zábavnej aktivity až po dôsledné a účinné cvičenie.

The ICAROS Pro has been awarded for outstanding product design, effective exercise and unique user experience.
ICAROS bol ocenený ako výnimočný produktový dizajn, efektívne cvičenie a unikátne skúsenosti užívateľov.

but a simple and effective exercise that will make your dreams….
ale extrémne efektívne cvičenie, ktoré splní váš sen.