FIRST PRESENTATION in Slovak translation

• prvá prezentácia
• prvú prezentáciu
• prvej prezentácii

Examples of using First presentation in English and their translations into Slovak

This philosophy was enhanced throughout the history of the Festival, and EKOTOPFILM's first presentation at the United Nations now presented an opportunity of triggering future interaction with the UN system.
Táto filozofia sa rokmi rozširovala a prvá prezentácia Ekotopfilmu v OSN bola teraz príležitosťou na naštartovanie budúcej vzájomnej spolupráce so systémom OSN.

family- these photos are very important because it is your first presentation before your potential host family.
rodinou- tieto fotografie sú veľmi dôležité, znamenajú totiž vašu prvú prezentáciu pred rodinou, ktorá hľadá Au pair.

History 2017 Reopening of the showroom in Uherske Hradiste with the first presentation of the brand BORA Professional 2.0
História 2017 Znovuotvorenie showroomu v Uherskom Hradišti s prvou prezentáciou značky BORA Professional 2.0

Director of BelGISS Minsk. First presentation was devoted to general principles of technical regulation applicable within new Customs Union.
V prvej prezentácii sa venoval všeobecným princípom a pravidlám technickej regulácie uplatňovaných v rámci novej Colnej únie.

The first presentation and discussion will take place,
Prvé prednesenie a diskusia sa, ako som povedala,

The first presentation in Europe took place first as a concept car in March 2016 at the Geneva trade fair, and then as a production version in
Prvá prezentácia v Európe sa uskutočnila najprv ako koncepčný automobil v marci 2016 na ženevskom veľtrhu a potom ako produkčná verzia vo Frankfurte na autosalóne,

The date of the first presentation ayfon January 9,
Dátum prvej prezentácii ayfon 9. januára 2001 je známe,

It was actually necessary to present our project twice- after the first presentation of our business plans we were divided into international groups,
Prezentovať bolo počas nášho pobytu treba dvakrát- po prvom odprezentovaní sme sa rozdelili do medzinárodných skupín, z ktorých každá mala za úlohu poskytnúť

T2LF data serving as the basis for the MRN may only be used for the first presentation of the goods.
údaje T2L alebo T2LF slúžiace ako základ pre MRN sa môžu použiť len na prvé predloženie tovaru.

Nativity Scenes Fair in Arles, France in 1992 and the first presentation at the 20th 100 Nativity Scenes Exhibition for Rome in 1995.
účasť na Medzinárodnom salóne betlehemov vo francúzskom Arles v roku 1992 a prvá prezentácia na 20. ročníku výstavy 100 jasličiek pre Rím v roku 1995.

At the plenary session, the summit will see the first presentation of the Progress Report of the Transatlantic Economic Council,
Na plenárnom zasadnutí bude účastníkom samitu najprv predložená správa o pokroku Transatlantickej hospodárskej rady,

to give the fi first presentation at the summer course organised by the Department of History of the EUI.
v talianskej Florencii, aby predniesol prvý prejav na letnom kurze, ktorý organizovala katedra histórie EUI.

came to the conclusion that the developers didn't downgraded the graphics since the first presentations.
dospel k záveru, že vývojári nemali znížená grafika od prvej prezentácie.

In October and November the first presentations will be held consecutively in Berlin,
Prvé prezentácie sa uskutočnia v októbri a v novembri, postupne v mestách Berlín,

The day of my first presentation arrived.
Prišiel deň mojej prvej prezentácie.

In the first presentation, dr.
Na prvej schôdzi dr.

It will be the first presentation of his works in Bratislava.
V Bratislave svoju tvorbu predstaví po prvý raz.

Last week we had a research week and also the first presentation of our work.
Minulý týždeň bol„research week“ a na konci prezentácia našich prvých prác.

First presentation to a new customer.
Prvé vyšetrenie u nového klienta.

object that you want to link to the first presentation.
ktorý chcete prepojiť s prvou prezentáciou.