FOOLHARDY in Slovak translation

• nerozumné
• neuváženou
• bláznivé
• hlúpy
• riskantné
• šialene odvážne
• hlúpo odvážny

Examples of using Foolhardy in English and their translations into Slovak

the popularity of forskolin in Gjovik Norway may be foolhardy.
popularita forskolin v Lučenec Slovensko môže byť nerozumné.

the popularity of forskolin in Seine-Maritime France could be foolhardy.
popularita forskolin v Senica Slovensko môže byť nerozumné.

The chemical forskolin is at the heart of coleus forskohlii, yet the popularity of forskolin in Fujairah United Arab Emirates may be foolhardy.
Chemické forskolin je jadrom coleus forskohlii, ale popularita forskolin v Bardejov Slovensko môže byť nerozumné.

the appeal of forskolin in Kotka Finland may be foolhardy.
popularita forskolin v Bardejov Slovensko môže byť nerozumné.

however the appeal of forskolin in Turmero Venezuela could be foolhardy.
popularita forskolin v Brezno Slovensko môže byť nerozumné.

however the popularity of forskolin in Tychy Poland might be foolhardy.
popularita forskolin v Brezno Slovensko môže byť nerozumné.

This foolhardy samurai avenges his boss
Táto bláznivá samuraj pomstí svojho šéfa

If imprudent men step beyond these limits by foolhardy reforms, the nation loses what it had without gaining what it hopes for.
Pokiaľ nerozvážny človek prekročí tieto limity bláznivými reformami, národ stratí hodnoty, ktoré dosiahol, bez toho, že by získal to, v čo dúfal.

Recently, the brics ticked off Australia for its foolhardy proposal to ban Putin from the G20 summit.
Nedávno krajiny BRICS skritizovali Austráliu pre jej neuvážený návrh vylúčiť Putina zo summitu G20.

Symantec has made the foolhardy choice to double its prices by eliminating basic support
Symantec urobila švihnutý voľbu zdvojnásobiť svoje ceny tým, že odstráni základnú podporu

If I shoot someone foolhardy enough… to pass through the rock three times,
Ak je niekto natoľko trafený aby sa pretiahol cez tú skalu 3 krát,

It is foolhardy, I know, however I dare to ask you to obtain for me a double portion of your Love!
Viem, že je opovážlivá, a predsa sa odvažujem prosiť vás, aby ste mi dali vašu dvojnásobnú Lásku!

But also, these dogs are energetic and foolhardy in the process of protecting those you love
Ale aj títo psi sú energiou a blázonstvom v procese ochrany tých,

I have brought along some bioluminescent plankton in what is undoubtedly a foolhardy attempt at a live demonstration.
priniesla som so sebou bioluminiscentný planktón, čo je bezpochyby šialene odvážny pokus o živú ukážku.

In view of that, it seems foolhardy to be pursuing a Mercosur agreement,
Z tohto pohľadu sa zdá, že je riskantné pokračovať v dohode s krajinami zoskupenia Mercosur,

it would be foolhardy for our society to authorize physicians to kill.
bolo by pre našu spoločnosť riskantné umožniť lekárom zabíjať.

In perhaps one of the most foolhardy moves in recent decades,
Pravdepodobne v jednom z najviac bláznivých pohybov v posledných desaťročiach bola mena euro,

We have asked the Commission to adopt measures to combat the foolhardy and dangerous practice of bunkering which is turning the waters of Gibraltar,
Požiadali sme Komisiu o prijatie opatrení v boji proti nerozumným a nebezpečným praktikám, pokiaľ ide o zaťaženie lodí, ktoré menia vody Gibraltáru,

whether you consider her to be brave or foolhardy, you have to respect her commitment to her party and her country.
to už budete považovať za statočnosť alebo bláznovstvo, musíte rešpektovať jej záväzok voči svojej strane a krajine.

major errors have occurred, starting with the foolhardy and reckless assumptions of a regional policy manager,
v tomto prípade však došlo k značným chybám, počnúc nerozumnými a ľahkomyseľnými domnienkami osoby zodpovednej za regionálnu politiku,