GOING OFF in Slovak translation

• odchádzajú
• ísť preč
• odísť
• vybuchujúce
• odchádza
• odchod

Examples of using Going off in English and their translations into Slovak

grabbing flowers and stars and going off jumps.
schmatol kvetín a hviezd a ísť preč skoky.

starting cultivation meant going off to a monastery or the mountains.
začať kultiváciu znamenalo odísť do kláštora alebo do hôr.

I continue to be much more concerned when it comes to our security with the prospect of a nuclear weapon going off in Manhattan.
Aj naďalej budem stále viac znepokojený, keď prichádza na rad naša bezpečnosť s vyhliadkou na jadrové zbrane vybuchujúce na Manhattane.“.

some little loophole to exploit which would necessitate my going off my weight loss regime.
nejaký malý medzeru využiť, ktoré by vyžadovali môj ísť preč môj chudnutie režim.

I continue to be much more concerned… with the prospect of a nuclear weapon going off in Manhattan.”.
Aj naďalej budem stále viac znepokojený, keď prichádza na rad naša bezpečnosť s vyhliadkou na jadrové zbrane vybuchujúce na Manhattane.“.

breathing difficulties, and going off the feed.
ťažkosti s dýchaním a odchod z krmiva.

bombs going off or blokes walking out with guns.
viete, vybuchujúce bomby, alebo chlapi prechádzajúci sa so zbraňami.

let's find out what your sergeant thinks About you going off the reservation.
nechať nás zistiť vášho seržanta myslí o tebe odchod rezervácia.

Bless my soul alive!" she said, going off at a tangent;"ain't you done them taters yet, Millie?".
Na moju dušu nažive" povedala, odchádza po dotyčnici,"nie je to urobil je taters Napriek tomu, Millie?".

I continue to be much more concerned when it comes to our security about the prospect of a nuclear weapon going off in Manhattan.
Aj naďalej budem stále viac znepokojený, keď prichádza na rad naša bezpečnosť s vyhliadkou na jadrové zbrane vybuchujúce na Manhattane.“.

a 30-year-old sprinkler finally going off for the first time.
30-rok-starý zavlažovací systém nakoniec odchádza prvýkrát.

I continue to be much more concerned, when it comes to our security, with the prospect of a nuclear weapon going off in Manhattan” Barack Obama.
Aj naďalej budem stále viac znepokojený, keď prichádza na rad naša bezpečnosť s vyhliadkou na jadrové zbrane vybuchujúce na Manhattane.“.

local celebrities alike with firecrackers and fireworks going off all through the evening.
miestne celebrity podobne s petardy a ohňostroje odchádza po celý večer.

I continue to be more worried when it comes to our security with the prospect of a nuclear weapon going off in Manhattan.".
Aj naďalej budem stále viac znepokojený, keď prichádza na rad naša bezpečnosť s vyhliadkou na jadrové zbrane vybuchujúce na Manhattane.“.

And the two of us just going off and living somewhere On a desertedisland paradise somewhere?
A pôjdeme preč a budeme žiť, niekde na opustenom ostrove?

Suddenly, I felt the lights going off and I started flying higher up at a significant speed.
Zrazu som cítil, svetla idú preč a ja som začal lietať vyššie na významné rýchlosťou.

In 1949, just before going off to Columbia he was offered
V roku 1949, tesne predtým, ako odišiel na Columbia University,

and I was going off… ah.
zbraňou rovno do ksichtu, a ja som išiel preč.

I mean, you know all about that… Someone you love going off to war.
Teda, ty vieš aké to je,… keď niekto, koho miluješ odíde do vojny.

What man would be happy to see the woman he likes going off to some other man?
Ktorý muž by bol šťastný, že vidí ženu, ktorú má rád, odchádzať k inému mužovi?