GROUTING in Slovak translation

• škárovanie
• injektáž
• škárovacou
• injektážnych
• injektovanie
• škárovacej
• škárovania
• škárovaním
• injektovaní

Examples of using Grouting in English and their translations into Slovak

A day later, the crosses are removed and grouting is performed.
O deň neskôr sa krížiky odstránia a vykoná sa injektáž.

Because as long as tile adhesive is dry, grouting can not start.
Vzhľadom k tomu, ako dlho lepidlo je suchý, môže injektáže nespustí.

Therefore, sharp transitions between shades of tiling and grouting should be avoided.
Preto sa treba vyhnúť ostrým prechodom medzi odtieňmi obkladov a injektážou.

AGITAN® P Powder defoamer for leveling and grouting Münzing.
AGITAN® P práškový odpeňovač pro samonivelačné a škárovacie hmoty Münzing.

targets under tiles, grouting packers and technical moldings.
terče pod dlažbu, injektážné pakry a technické výlisky.

Tile Cleaning after grouting.
Tile Čistenie po spárovaní.

At the end of the finishing work should be done grouting inter-tile joints.
Na konci dokončovacích prác by sa mali vykonať injektážne škárové spoje.

Full Hydraulic Crawler Jet Grouting….
Plne hydraulické pásové Jet injektá….

which can be felt in poor grouting.
ktorý možno cítiť v zlom injektáže.

Rubber spatula to recruit a small amount of the mixture for grouting;
Gumovou stierkou regrutovať malé množstvo zmesi pre vstrekovania;

It is advisable to use sandpaper for even grouting.
Odporúča sa použiť brúsny papier na rovnomerné injektáži.

tile adhesives and grouting.
obklady lepidiel a injektáže.

Shower, before grouting.
Na posypanie pred zapekaním.

To align the walls need to use putty with subsequent grouting.
Zladiť steny je nutné použiť tmel s následnou injektážou.

How to choose the right grouting composition?….
Ako si vybrať správnu kompozíciu inje….

Damage to floor areas can be repaired using rubber grouting.
Poškodenie podlahy sa dá opraviť zaliatím kaučukovou zmesou.

Looking for an economic jet grouting drilling rig?
Pri pohľade na ekonomické tryskové injektáže vrtná súprava?

When the wall is ready, grouting is made.
Keď je stena pripravená, vykoná sa injektáž.

Choose the position that is easy to process after grouting;
Vyberte miesto, ktoré sa dá ľahko spracovať po injektáži;

Cleaning before grouting.
Umývať pred dojčením.