GROUTING in Italian translation

• stuccatura
• grouting
• fughe
• iniezioni
• fugatura
• malta
• stuccare
• iniezione
• fuga
• cementazione
• stuccature

Examples of using Grouting in English and their translations into Italian

According to the usage, the grouting should be renewed every few years.
Secondo l'uso, la stuccatura deve essere rinnovata ogni pochi anni.

Grouting rubber or sponge board.
Gomma per giunture o frattazzo di spugna.

High pressure jet grouting equipment was delivered recently Sep 22, 2016.
Getto ad alta pressione, impianti di iniezione è stato recentemente consegnato Sep 22, 2016.

Wait for grouting composition is partially polymerized,
Attendere per la stuccatura di composizione è parzialmente polimerizzato,

Grouting that is water-repellent,
Riempimento idrorepellente, flessibile

Art. 215 Blue hard rubber grouting trowels.
Art. 215 Spatola per fughe con gomma rigida azzurra.

Grouting should be carried out at least 24 hours after laying the tiles.
La stuccatura va eseguita almeno 24 ore dopo la posa delle piastrelle.

The nozzle is suitable for all models of grouting devices.
Supporto per versare il Vino adatto a tutti i modelli di dispositivi di stuccatura.

custom-made accessories for the various grouting methods.
personalizzati per i diversi metodi jet-grouting.

Alignment and anchorage of machinery for chocking and grouting applications.
Allineamento e ancoraggio di macchinari per applicazioni di otturazione e cementazione.

Sealing washer for grouting device external.
Anello di tenuta per dispositivo di colata esterno.

Choose the position that is easy to process after grouting;
Scegliere la posizione che è facile da elaborare dopo l'iniezione;

Home/ Products tagged“nozzle for grouting”.
Home/ Prodotti taggati“ugello per fugatrici”.

Th STEP: allow the grouting to dry.
º PASSO: lasciar asciugare il rinzaffo.

To remove residues of epoxy grouting.
Per rimuovere residui di stucco epossidico.

you can start grouting the joints.
è possibile iniziare a stuccare le articolazioni.

Profile edge for easier grouting.
Bordo sagomato per una più facile giunzione.

A jetting fluid is pumped through the jet grouting nozzle at high pressure.
Un getto liquido viene pompato attraverso l'ugello di iniezione di getto ad alta pressione.

adhesives, grouting mass slats….
collanti, stucchi stecche di massa….

designed for mastic and grouting removal.
studiati per la rimozione di mastici e stucchi.