HARD TO UNDERSTAND WHY in Slovak translation

• ťažké pochopiť prečo
• ťažko pochopiť prečo

Examples of using Hard to understand why in English and their translations into Slovak

speed it ought to not be as well hard to understand why any performance sportsmen would certainly intend to buy Winstrol.
bude pomoc pri zvyšovaní tie silu a rýchlosť by to nebolo príliš ťažké pochopiť, prečo by akejkoľvek výkonnosť športovca chcete kúpiť Winstrol.

speed it ought to not be too hard to understand why any sort of performance athlete would would like to buy Winstrol.
bude pomoc pri zvyšovaní tie silu a rýchlosť by to nebolo príliš ťažké pochopiť, prečo by akejkoľvek výkonnosť športovca chcete kúpiť Winstrol.

It is easy to see why Jews think that the devastation caused by globalization is worth it to them, but it is hard to understand why anybody else wishes to go along with it,
Je ľahké pochopiť prečo si Židia myslia, že devastácia zapríčinená globalizáciou je pre nich cenná, ale je ťažké pochopiť prečo by si niekto iný želal niečo také,

Or, if they do, it is hard to understand why they are giving you such a one-sided picture of the genesis of
Alebo ak áno, je ťažko porozumieť, prečo Vám dávajú tak jednostranný obrázok vývoja

It's not hard to understand why the Big Banks fluff up their trading desk records- they have reputations to maintain,
Nie je ťažké rozumieť, prečo veľké banky nafukujú ich obchodné výsledky- majú povesť ju udržať

It is therefore hard to understand why, in the face of the proposals for improvements which enjoy a broad consensus in this House, certainly from the right and the left,
Preto je dosť ťažko pochopiteľné, prečo by sme nemali využiť túto príležitosť v situácii, keď je predložené veľké množstvo zlepšovacích návrhov,

now what to say was a little harder to understand why we had two titles,
čo teraz povedať, že trochu ťažké pochopiť, prečo sme mali dva tituly,

Hard to understand why it was banned.
Ťažko povedať, prečo sa to zakazovalo.

It is very hard to understand why some things happen.
Je ťažké pochopiť, prečo sa niektoré veci stávajú.

Hard to understand why we didn't win more games.
Nerozumiem, prečo sme nevyhrali vonku viac zápasov.

It's not hard to understand why he started drinking again.
Nie je ťažké pochopiť, prečo začal znova piť.

Sometimes it's hard to understand why strawberries have yellow leaves.
Niekedy je ťažké pochopiť, prečo jahody majú žlté listy.

Sometimes it's hard to understand why a cat has red ears.
Niekedy je ťažké pochopiť, prečo mačka má červené uši.

It is not hard to understand why there are so few.
Ťažko povedať, prečo ich zostalo tak málo.

It is not hard to understand why the locals call it paraíso.
Vôbec nie je ťažké pochopiť, prečo ho nazývajú rajom.

I try so hard to understand why people do bad things.
Pre mňa je to frustrujúce, chcem vedieť, prečo ľudia robia zlé veci.

It is not hard to understand why Bruno was in that position.
Nie je ťažké pochopiť, prečo sa Parrot vydal týmto smerom.

It's not hard to understand why people are skeptical about this claim.
Preto nie je ťažké pochopiť, prečo sú ľudia skeptickí voči akýmkoľvek sľubom.

And that makes it hard to understand why so many serve him today.
Ale nebude ťažké pochopiť, prečo sa mi mnohé z nej vybavuje ešte dnes.

And once you have tried it, it's not hard to understand why.
Pokiaľ si ju vyskúšate na sebe, nie je ťažké pochopiť, prečo je to tak.