I'M BEGINNING TO THINK in Slovak translation

• začínam si myslieť
• začínam mať pocit

Examples of using I'm beginning to think in English and their translations into Slovak

Hey, I'm beginning to think you guys don't think I'm very smart.
Hej! Začínam si myslieť, že si myslíte, že nie som najchytrejší.

All due respect, I'm beginning to think your magic-library theory might be a tad off.
Vo všetkej úcte, ale začínam si myslieť, že tvoja teória o čarovnej knižnici by mohla byť trošku mimo.

I'm beginning to think that… Not sharing this information may hinder your ability to find Olivia.
Začínam si myslieť, že… to že ste o tom nevedeli vám mohlo brániť možnosti nájsť Olíviu.

Yeah, me too, but I'm beginning to think Will's already got someone else.
Áno, ja tiež, ale začínam si myslieť, že Will má už niekoho iného.

But I'm beginning to think… that it's something that I don't really have any precedent for.
Ale začínam si uvedomovať… že je to niečo, na čo som nebol zvyknutý.

I'm beginning to think I should just quit,
Začínam si hovoriť, že by som to mala vzdať,

So he only gets but a few hours of sleep, and I'm beginning to think that the-- the-- what would you call it?
Takže spí iba pár hodín, a ja si začínam myslieť že-- že-- jak tomu hovoríte?

I know this isn't the most pleasant place for you to be spending the flower of your youth, but I'm beginning to think you might have an aptitude for the soldiering business.
Viem, že toto nie je to najlepšie miesto na strávenie najlepších rokov mladosti, ale začínam si myslieť, že máš asi talent na tento vojenský biznis.

I am beginning to think you are overrated.
Začínam si myslieť, že si vadný!".

I am beginning to think this whole expedition was a mistake.
Začínam si myslieť, že celá táto expedícia bola omyl.

I was beginning to think that maybe I would gone too far.
Začínam si myslieť, som možno zašiel príliš ďaleko.

I was beginning to think you were deaf.”.
Začínam si myslieť, že si vadný!".

I am beginning to think this is false.
Začínam si myslieť, že to je blud.

I was beginning to think you got lost.
Začínam si myslieť, že si stratil.

I am beginning to think they are not.
A začínam si myslieť, že ani nebudú.

I am beginning to think they are my norm.
Začínam si myslieť, že je to norma.

I was beginning to think you were becoming a hermit.”.
Začínam si myslieť, že si vadný!".

I am beginning to think we have gone too far.
Začínam si myslieť, som možno zašiel príliš ďaleko.

I am beginning to think you're a fraud.
Začínam si myslieť, že si podvodníčka.

I was beginning to think I was weird.
Už som si začínal myslieť, že som divný.